The divine comedy

Eve & Finn

Les quelques minutes qui précédent le début d’une pièce de théâtre témoignent toujours d’une effervescence agitée : derrière le décor et le rideau, les coulisses grouillent de bruit et de confusion. Une ambiance qui convient d’ordinaire à Finn Callahan, dont la vie grouille en permanence de chaos et de confusion. Il aime cette agitation joyeuse autant qu’il aime l’idée de monter sur scène. Aujourd’hui fait exception, et ce n’est pas seulement à cause du trac. Ou plutôt, son trac n’est pas lié à l’idée de monter sur scène, ce que calme en général justement la présence de camarades comédiens ou acteurs. Là, il est resté le plus longtemps possible dans la loge qu’on lui a attribué, fumant cigarettes sur cigarettes à la fenêtre – la fraicheur de la nuit d’avril le calme, un peu.  Avant cela encore, il a trainé pour passer chez les costumières, s’attirant quelques remontrances sympathiques : c’est que l’acteur trainait du côté des guichets, et puis du bar, cherchant malgré lui à apercevoir Eve. Mais pas trace de la jeune femme. Au fond, il ne sait pas trop ce qu’il en pense : le fait qu’elle ne soit pas là l’angoisse et le rend un peu triste. Mais dans le même temps, il appréhende sa réaction si la jeune femme décidait de venir. Finn sait bien qu’il n’aurait pas du écrire autant, mais en même temps, ce n’est pas vraiment sa faute : il ne comprend pas en quoi le fait qu’ils aient décidés de mettre de la distance et de prendre du recul l’empêche de répondre. A moins qu’il n’ait fait quelque chose qui n’allait pas ? Mais pourquoi lui envoyer ce type lui acheter des armes, s’ils sont en froid ?  Décidément, dès qu’il s’agit de Eve, Finn doit bien avouer qu’il ne comprend plus grand-chose et qu’il est complétement désorienté.

La voix de Frank, le metteur en scène, le fait quitter son rebord de fenêtre, surtout lorsqu’il entre dans la loge pour le faire sortir de force de son antre. A l’extérieur, on transporte des hallebardes, et quelqu’un crie pour avoir des aiguilles et une retouche de costume. Ça crie et ça court. Suivant le metteur en scène, Finn, réalise alors qu’ils sont réellement très proches du début du spectacle. Hamlet. Voilà sur quoi il doit se concentrer. C’est une superbe occasion, la pièce marche très bien, il faut qu’il se concentre là-dessus. « Il y a du monde ? Je suis descendu voir tout à l’heure, mais je ne m’en rends pas compte… » Là, de nouveau, il appréhende, se demandant s’il est assez concentré et capable de jouer. Pourtant, il ne s’empêcher d’enchainer avec un :  « Quelqu’un m’a demandé ? » C’est que Eve Talbot est définitivement mauvaise pour sa concentration et son jeu de scène. Frank bougonne, alors qu’ils arrivent du côté cours, touchant presque la scène :  « Non, personne. La salle est pleine, si tu veux savoir, alors je suis censé voir comment si tu as amené ou non tes afficionados ?  C’est pas Hollywood, ici ! J’ai l’air de ressembler à Cecil B. DeMille ?  Allez, allez, on s’en occupera plus tard, on y va ! » Finn sourit malgré lui : d’ordinaire, n’importe qui lui parlant ainsi se ferait sans douter poignarder dans les vingt secondes. Mais on ne touche pas aux metteurs en scène et aux réalisateurs, et il aime bien la sale caboche d’écossais de Frank, qui avec son air rude, a pourtant réussi à mettre en place un jeu subtil et une adaptation de Hamlet que Callahan trouve formidable – et pas seulement parce qu’il joue dedans. Et puis, ronchon qu’il est, il reste attachant, comme en témoignent ses derniers encouragements : « Merde, tout le monde, allez. Même toi, Gallagher, t’es bon, me déçois pas. »

Et sur le son des trois coups qui annoncent le début des spectacles, le faible brouhaha de la salle disparait totalement, pour laisser place au jeu des acteurs. Dissimulé dans les coulisses, Finn a tout le loisir d’observer le public. Effectivement, le théâtre est plein : dans un sens, ce n’est pas plus mal. Dans l’état où il est, s’il voyait Eve, il perdrait tous ses moyens, probablement, et cela, c’est quand même hors de question. Il faut dire que Hamlet, pour Finn Callahan, c’est une pièce un peu à part. C’est la première dans laquelle il a joué, à l’école d’art, à Dublin. C’est aussi sa préférée de Shakespeare, sans doute parce qu’elle fait écho, d’une certaine manière, à son deuil, et à son histoire familiale, quasiment aussi tragique et désespérante. Jouer le rôle titre, devant un vrai public, pour cette raison, est réellement important pour lui : artistiquement, c’est une sorte de consécration. Allumant une nouvelle cigarette, il la fume rapidement, et peu à peu, c’est enfin la concentration qui prend le dessus. Et quand il franchit les rideau, au tout début de la seconde scène, où Hamlet apparait enfin, il n’est pas plus ni gitan, ni irlandais, ni voleur, ni mafieux, mais uniquement le prince du Danemark, cherchant à venger son père. Et le ton, clair et précis, montre un jeu subtil et habité. Il ne joue pas ; il est, et pour un moment, le reste ne compte pas.

Les répliques s’enchainent, classiques, connues, et il les maitrise. Par moments, lorsqu’ils retourne dans les coulisses entre deux scènes où il joue, Finn se sent épuisé, et c’est alors le doute qui revient. Difficile de se concentrer quand il identifie dans la pièce un nouveau parallèle avec sa vie : la manière dont Ophélie refuse de lire les lettres de Hamlet lui rappelle quelqu’un. Alors que Mark, l’acteur qui joue ledit Polonius, lit sur scène une des lettres de Hamlet, Callahan ne peut s’empêcher de penser de nouveau à Eve, et inconsciemment, d’espérer que les choses ne finissent pas de façon si abominable pour eux : « Doute que le feu soit dans la terre. Doute que les astres se meuvent. Doute que la vérité soit la vérité. Mais ne doute pas de mon amour. À la belle Ophélie,  à toi pour jamais, le très-malheureux prince Hamlet. » Il faut cependant reconnaitre que son personnage a plus de verve que lui, ce qui conduit l’acteur à remarquer pensivement pour lui-même : « Hm. J’aurais peut-être du écrire ça. Ça a de la gueule…»

Mais pas le temps de trop penser à ce que signifierait une telle lettre, ni d’imaginer la réaction de Eve : déjà, il doit retourner sur scène. Les répliques s’enchainent, célèbres, fluides et maitrisées, jusqu’à la mort de Hamlet sur scène. La pièce se termine sous les vivats : apparemment, elle a été appréciée.  Tout à l’euphorie du moment, grisé par les applaudissement, Finn retourne saluer de bonne grâce.

Revenu sur scène et s’inclinant devant un public debout pour applaudir, Callahan remarque une chevelure rousse qu’il connait bien. Eve est venu, et le triomphe qu’il reçoit prend une autre saveur. Elle est vraiment venue. Alors, impulsivement, captant son regard, il lui adresse un clin d’œil, souriant, avant de lui envoyer un baiser, et de tourner les talons pour retourner en coulisse et fêter leur succès. Voilà une pensée distrayante. C’est sous les rires et les vivats qu’ils trinquent, et un moment, à nouveau, Finn oublie le reste : c’est qu’il s’inquiète de la potentielle réaction de la jeune femme, et qu’il craint une nouvelle dispute, soudainement. Et de façon contradictoire, il espère qu’elle viendra, tout en craignant l’avoir vexée une fois de plus. Tout cela est difficile à vivre et à comprendre – douloureux, même - alors il préfère le mettre de côté pour le moment.

L’ambiance de troupe est le meilleur moyen pour ça, et l’euphorie prend de nouveau le pas sur tout, même s'il garde un œil sur la porte de la loge. Problème : tout le monde a une vie, en dehors du théâtre, une famille, un chez soi à retrouver. A la fin, il ne reste plus que lui, et ses angoisses. Épuisé, Finn réalise enfin qu'il n’a pas vu Eve de la soirée, et il se sent bizarrement triste du choix qu’elle semble avoir fait. Quand on frappe à la porte de la loge, désormais vide, à part lui, les costumes, et les cadavres de bouteilles, Finn s'attend à voir un technicien ou le régisseur. Il ouvre donc lui même la port, et tombe nez à nez avec une jolie rousse bien connue. Il a l’impression soudaine que son cœur vient de tomber comme une pierre au fond de son estomac, alors qu'un sourire éclaire son visage malgré lui.  « Oh. C’est toi. Salut. » Lance-t-il prudemment. C’est qu’il ne sait pas trop quoi dire ni faire : l’embrasser ? Simplement parler ? En désespoir de cause, l’irlandais opte pour une demande prudente : « Tu veux entrer ? Je rentre bientôt, mais j’ai un peu de temps. » Et il s’écarte pour la laisser entrer. Refermant la porte derrière Eve, il ne peut s’empêcher de remarquer, un peu confus : « Je t’ai vue tout à l’heure, mais je ne pensais pas que tu viendrais ici. Enfin,  je croyais que tu étais repartie. Note que je n’ai pas cherché à te courir après. Je me suis dit que tu n’aimerais pas ça. » Il sourit, malgré lui, heureux sans savoir pourquoi. Il lui en veut un peu, aussi, sans le dire, parce qu'il lui semble que c'est Eve, en refusant de répondre, qui l'a remis dans une position où lui semblait la poursuivre malgré elle.

Pourtant, il y a une part de joie indéniable dans son regard, un peu anxieuse, cependant : « Tu as aimé ? La pièce, je veux dire. » C’est que soudainement, d'où un changement brutal de sujet, l’avis de Eve compte, et il se demande si elle aimera un peu le Finn acteur – qui constitue sans doute la meilleure part de lui-même. Même s’il reste mal à l’aise face à elle. Parce qu’il sait bien que la conversation risque fort de prendre un tour déplaisant, qu’il voudrait éviter. Alors il tente de clore le sujet avant même qu’il ne vienne sur la table : « Ecoute. Je…pour les lettres…tu ne veux pas en parler plus tard ? Une autre fois ? J’ai deux heures trente de jeu dans les pattes, là, je suis épuisé. S'il te plait...» Prétexte facile, mais réel : il vient à peine de remettre une chemise et un pantalon de costume, ayant juste eu le temps d’abandonner son costume de scène. Puis, semblant accepter les choses, il se laisse tomber dans un fauteuil, posant la question fatidique :  «  Tu m'en veux ? »

(C) CANTARELLA.

The divine comedy

Eve & Finn

Il est rare de voir Finn Callahan perdu, hésitant, ou même timide. Pourtant, c’est à chaque fois le cas, ces derniers temps, dès qu’il s’agit de Eve Talbot, et la présence de la jeune femme n’aide pas à le rendre plus sûr de lui. Pourtant, il ne déteste pas cette sensation de chaleur, mêlée d’une sorte de joie diffuse, qui semble se répandre dans l’intégralité de ses membres dès qu’elle est dans les parages. S’il essayait d’effacer le sourire qui s’est installé sur son visage lorsqu’elle a franchi le pas de la porte, il n’y arriverait pas. Il faut dire qu’il s’en rend à peine compte, toute son attention étant tournée vers la conversation. C’est sans doute ridicule, et Finn s’en rend compte, mais ce n’est pas qu’une question d’ego d’un acteur en mal de reconnaissance, ni même son côté légèrement mégalomane et égocentrique. Il est touché que Eve se soit décidée à venir. Touché aussi par le compliment qu’elle lui fait. D’ordinaire, il prend et il oublie vite, estimant connaitre sa juste valeur. Mais là, ça a l’air aussi important pour elle. Comme ils ne parlent pas si souvent que ça a cœur ouvert, il ne sait pas quoi dire ni comment réagir, alors il commence par le plus facile : « Eh, mais je suis un vrai acteur, moi, mademoiselle. » On ne se refait pas : il sera sans doute toute sa vie aussi frimeur, provocateur, et inutilement gamin. Mais dans le sourire qu’il finit par lui adresser, il y a une sincérité et une reconnaissance réelle, qu’il ne sait pas bien comment gérer : « Mais de rien, je suis content, si tu as aimé. C’est bien. »

Qu’elle soit venue est le signe qu’elle ne lui en veut pas vraiment, ou du moins pas trop. Finn s’inquiétait, mais il ne peut s’empêcher de sourire, puis de rire de bon cœur : chose peu courante chez lui, il est prêt à prendre une partie des torts pour lui. Même s’il ne faut pas s’y tromper : il ne veut pas d’une nouvelle dispute, mais lui demander de laisser Eve avoir le dernier mot, c’est un peu trop.  Un peu plus à l’aise, il finit donc par rétorquer : « Sans défense, toi, vraiment ? Tu leur aurais montré la lettre où tu parlais de m’aider à tuer mon frère ? T’aurais eu l’air maline, dis. Très crédible. » Il est un peu moqueur, mais pas plus hostile que la jeune femme. En réalité, Finn ne peut s’empêcher de vouloir combler la distance qui s’est installée entre eux et qu’il n’aime pas du tout. Maintenant que Eve est là, il est un peu trop tentant de s’imaginer la prendre dans ses bras, et l’embrasser lui fait envie. L’irlandais se lève donc, alors qu’il continue à parler, s’arrêtant à quelques centimètres de la jeune femme pour lui faire face. Il pose les mains sur la table et baisse la tête pour la regarder. Il n’aurait qu’à se pencher pour l’embrasser, qu’à joindre ses mains pour la serrer dans ses bras. Troublé, il cherche ses propres limites – leurs propres limites, peut-être – sans vraiment les trouver, alors même que son discours est sérieux et mériterait qu’on y porte attention : « J’aurais arrêté d’écrire, tu sais, si tu me l’avais dit. » Oui, il l’aurait fait, réellement, mais il aurait fallu que Eve accepte de lui parler, pour cela, à part pour lui envoyer un type acheter des armes, en promettant de l'aider pour Rory s'il acceptait - mais son frère, ce n'est pas professionnel. Ca a toujours été personnel. Alors il ne sait plus très bien quoi penser, comme il le fait remarquer, toujours un peu goguenard, car pour lui, ça se contredit : « Mais je ne pensais pas que dire qu’on a bien reçu un courrier, c’était plus intime que de proposer tout un plan illégal incluant des armes et de buter quelqu’un. Faut croire que je me suis trompé. Je saurais pour la prochaine fois. T’es pas facile à suivre, Ivy. » Il se penche un peu plus pour le lui dire, sourire aux lèvres, maintenant que l’orage est passé, et leurs visages se touchent presque. Réalisant alors ce qu’il fait, il recule un peu, et lance un neutre : « Tu me passes ma veste, dis ? »

Ils jouent un jeu dangereux, et c’est trop : d’un coup, Finn le réalise. Il n’a plus très bien conscience de ce qu’il fait quand Eve est là et il n’a pas besoin de ce genre de choses ; ça finira par lui poser problème. Et puis, comme les autres…elle partira. Soudainement, il a envie de distance, car ce qu’il veut – elle, tout simplement – et ce qu’il ressent, sans arriver à l’analyser, lui fiche le vertige.

Pourtant, ses paroles sont en avance sur sa pensée lorsqu’il répond à sa proposition : « Ma foi, maintenant que tu le dis, je crois que j’ai faim aussi. » Parce que c’est ce qu’il veut, c’est tout, et c’est bien ça qui fait peur. C’est que jamais Finn n’a désiré être avec quelqu’un comme il veut l’être avec Eve Talbot, et qu’il ne comprend pas d’où vient ce sentiment. Mais d’un autre côté, il pourra bien s’en occuper demain, non ? Il serait bête de ne pas accepter ce qui lui semble une proposition, rare, chez la jeune femme. Lunatique, ce changement rapide d’avis est classique chez lui.

Enfilant sa veste, il jette un coup d’œil dans le couloir, désormais vide et silencieux. « Hm, tout le monde est parti. Viens, on va descendre par les escaliers de services, ils ont du fermer maintenant. » Entrainant Eve à sa suite, Finn la guide dans le dédale des coulisses, encore plein de costumes et de décor, avant de pousser une porte en fer, qui donne sur un escalier de métal et l’extérieur : « Attention, regarde où tu marches…tiens, donne ta main, sinon tu ne vas arriver à rien. Ça te va bien, ton ensemble, mais je crois que ta carrière de régisseur de théâtre est fichue d’avance. » Mine de rien, ça fait beaucoup de compliments, même corrigés en plaisanterie. Gentiment, l’irlandais tend la main à Eve pour l’aider à descendre, mais un peu tard : il la rattrape in extremis, alors qu’elle trébuche. « Atten… Ça va ? Tu ne t'es pas fait mal ? » De nouveau, et pour cause, les voilà de nouveau proches, ce qui rend Finn de nouveau muet, et lui fait perdre ses moyens. Il doit faire un effort sérieux pour articuler quelques mots cohérents : « Hem. On y va ? »

Il a l’impression un peu étrange que son cœur fait des bonds dans sa poitrine, à la manière d’une horloge suisse mal réglée. Et quand ils se remettent en route, l’irlandais n’a toujours pas lâché la main de sa compagne :  « Tu connais Soho, un peu ? China Town est sympa. Moins grand qu’à LA ou NY, mais on devrait y trouver quelque chose… » Le quartier des théâtres, Finn le connait par cœur, parce qu’il y a ses habitudes et qu’il y habite. Mais il y a quelque chose d’agréable à parcourir ces rues qu’il connait par cœur en compagnie de Eve, tout en cherchant une échoppe qui leur plaise pour acheter quelque chose à manger.

C’est la pluie, si typiquement anglaise, qui met fin à ce qui est devenu une déambulation sans but réel. Finn lève la tête pour observer le ciel nocturne, et commente distraitement : « Bon. Je crois qu’il va falloir se mettre à l’abri. » Les gouttes se font de moins espacées, et il tombe des trombes d’eau lorsqu’ils parviennent à se réfugier sous un porche, sacs de nourriture en main. « On a le temps contre nous, on dirait. C’est bête, je t’aurais bien proposé de jouer mon Beretta au tir à la carabine. » Remarque-t-il avec un sourire malicieux. C’est qu’il n’a pas oublié cette histoire, et qu’il ne peut s’empêcher d’être un peu provocateur. Ça l’aide à maintenir la distance, sans quoi, vu le peu d’espace qu’ils ont sous leur abri de fortune, il aurait sans doute déjà embrassé Eve.

Comme la pluie ne s’arrête pas, et que rester là n’est pas vraiment tenable, Finn hasarde : « Tu veux qu’on monte chez moi ? On sera quand même mieux. Et je dirais pas non à un whisky. J’ai froid, là. » Il faut dire qu’en sortant de deux heures de jeu, il avait l’impression de mourir de chaud, et qu’il a abandonné son manteau en loge. A présent, l’irlandais est vraiment trempé, et il donnerait n’importe quoi pour être au chaud. Alors si en plus c’est en compagnie de Eve, il ne va pas se plaindre.

(C) CANTARELLA.

The divine comedy

Eve & Finn

Finn ne dit rien, ne voulant pas d'une nouvelle dispute et, trop occupé à dévorer du regard Eve malgré lui, mais il n’en pense pas moins. En règle générale, Eve a pourtant raison, il raisonne de façon entièrement détaché. Le sort du reste du monde intéresse relativement peu Finn Callahan, tant que lui survit, et à ce titre, la fin justifie les moyens. Mais Rory, c’est autre chose : une haine et une peur presque irrationnelles, celle d’un gamin martyrisé et qui devenu adulte, ne cherche qu’à prendre sa revanche. Comment Eve l’a deviné, ça, Finn ne le sait pas, quoiqu’en réalité, il soit plutôt facile à lire. Mais pour lui, elle triche en faisant ça, même s’il ne saurait pas l’expliquer. Comme si elle trouvait un prétexte pour le voir, ce qui lui semble inutile. Mais peut-être est-ce plus facile pour lui que pour elle : il sait parfaitement ce qu’il veut.

C’est peut-être même ça qui lui fait peur, ça qui le rend hésitant : il se rend bien compte, quand bien même c’est ce qu’il voudrait, qu’il n’agit pas rationnellement et qu’il est anormal de vouloir embrasser la rousse pour un oui ou pour un non, alors même qu’elle lui tombe dans les bras par mégarde. D’ordinaire, c’est aussi pour cela qu’il ne reste jamais : quand on s’attache, c’est plus dur de penser de façon logique. La distance aide à la survie. Pourtant, il n’a pas lâché la main de Eve alors qu’ils se promènent dans Soho. Où est le mal, se dit l’acteur, comme il s’est dit qu’il n’y avait aucun mal à ce qu’ils se voient au théâtre. Bien sûr, Finn se ment à lui-même, mais il est plus aisé de croire en quelque chose d’arrangeant, qui leur permette de passer un moment agréable – jusqu’à ce que les choses dérapent, encore. Il faudrait qu’il fasse cesser ça, mais en réalité, l’irlandais en est absolument incapable, bien trop désireux de passer du temps avec Eve, sans disputes et sans cris. Le ton est donc léger lorsqu’il plaisante avec elle : « Bah, tu es de l’autre côté de la barrière, c’est difficile à dire, ce que tu connais ou pas, tu sais. » A vrai dire, son rire fait refluer beaucoup d’inquiétudes en Finn, qui ne lui paraissent pas si importantes, sur le moment, et le laisse tenir une conversation normale : « C’est vrai ? Il faut y aller, je pense, au moins une fois dans sa vie, juste pour voir. C’est tellement…inimaginable. Quand je suis arrivé à New York, je croyais que Dublin était la plus grande ville du monde. Ça fait un choc. Et Vegas… » Et de se mettre à décrire avec détail le Casino Oasis, Beverly Hills, le Cipriani, Venice Beach et le Château Marmont. Il est facile de voir, alors, le gamin irlandais enthousiasmé à l’idée de sortir de sa misère et de connaitre le rêve américain. Aujourd’hui, Callahan ne sait pas trop ce qu’il pense des USA, mais malgré tout, il y reste attaché. Assez pour conclure, sans y penser : « Un jour, je t’emmène, si tu veux. » N’importe qui d’autre dirait que c’est trop tôt, qu’on ne propose pas à une fille qu’on connait à peine et dont les capacités à créer des ennuis ne sont plus à démontrer, avec qui on ne sort pas, ce genre de chose. Mais il faut dire que Finn Callahan n’a jamais vraiment eu de relation sérieuse avec quiconque. Il ne voit donc aucun problème dans sa proposition et qu’il n’a pas l’impression de bruler les étapes, puisqu’il ne sait pas quelles sont les étapes, ni qu'il existe des étapes dans une relation, ni même que Eve et lui entretiennent une relation, ce qu’il nierait de toute façon fermement.

C’est qu’il est plus facile de prendre les choses comme elles viennent, sans s’interroger. Des trêves, ils n’en ont pas si souvent que ça, Eve et lui, et ce moment en est une. Tout pourrait les conduire à se disputer de nouveau, comme la mention de son Beretta, mais non, l’heure n’est pas aux disputes, et c’est un vrai moment de grâce que Finn a du mal à repousser. Preuve supplémentaire qu’il a baissé sa garde : s’il ne peut pas réellement reprocher à Eve de transporter une arme, lui-même promenant en permanence un autre pistolet et son cran d’arrêt, d’ordinaire, le mafieux se serait mis à hurler. A demander des comptes, et à exiger de savoir pourquoi elle est venue avec une arme à une soirée pourtant a priori sans enjeu.

Mais aucun signal d’alarme ne traverse son esprit, signe qu’il est déjà trop tard, sur le plan de l’objectivité nonchalante et de la paranoïa rassurante et calculatrice qui gouvernent normalement son esprit du moins. A ce stade, Finn n’en a même plus conscience, tant il a envie de prolonger le moment, d’où sa proposition de monter chez lui. Ravi de voir Eve accepter, il l’entraine de nouveau à sa suite, et la prend par la main de nouveau pour regagner son immeuble.

Son appartement est à l’image du capharnaüm mental qu’est l’esprit de Callahan : fatras de souvenirs, accumulés telle une pie voleuse, cohabitent avec des scénarii, quelques armes, et des meubles hors d’âge. A Los Angeles, sa villa était d’une étonnante modernité, mais à Londres, cela n’existe pas, et il a été séduit par le confort de ce petit appartement, qui était le seul dans ses moyens. Abandonnant Eve un instant pour chercher de quoi se sécher, il rallume également le poêle de la chambre, avant de regagner le salon, lançant distraitement, s’essuyant les cheveux à l’aide d’un drap de bain sans prêter attention à la jeune femme : « Tu m’excuses, j’ai retiré ma chemise, elle ne servait plus à rien tellement elle était trempée. » De fait, de son costume, il ne porte plus que le pantalon, ayant conservé le seul maillot de corps qu’il portait après la pièce, laissant voir une partie des vieilles cicatrices infligées par Rory.

Ce n’est donc que lorsque Finn relève la tête qu’il aperçoit la situation. « Oh, tu… » Il ne sait pas bien quoi dire. La perspective d’avoir Eve chez lui, à diner, le rend étrangement joyeux, mais la scène semble si naturelle que cela le perturbe un peu. Puis il finit par acquiescer. « D’accord. » Comme c’est étrange, ce moment de calme. Il ne sait pas quoi dire, pas plus qu’il ne parvient à comprendre pourquoi cette vision de Eve, sur son tapis, au coin de son feu, et avec son chien, lui plait autant. Alors Callahan se concentre sur des détails pratiques :«  Je t’ai ramené de quoi te sécher les cheveux. Et ça, si jamais tu as froid…» Il lui tend un autre drap de bain, et un de ses gilets, trop grand pour elle sans doute, mais au moins chaud. « Bon appétit, alors.  » Ajoute-t-il, souriant, en s’emparant d’une portion de frites. Du coin de l’œil, le mafieux observe un manège qu’il commence à bien connaitre et qu’il s’amuse à réprimander : « Et cesse de donner à manger à Shane en douce, je te vois. Tu ne vas jamais t’en débarrasser, et lui, il va finir obèse. » Ils se chamaillent un instant, et puis il cède, bien conscient qu’elle le fera tout de même, et il lance de gros yeux à un Shane qui ne semble pas se sentir coupable le moins du monde, ni spécialement avoir envie de bouger. La conversation, quant à elle, se fait naturellement, roulant sur la pièce, le théâtre, et d’autres choses plus artistiques. Finn ne voyait pas forcément Eve en artiste, mais il aime aussi cette perspective, qui lui fait lancer : « Tiens, il faudra que tu me dises ce que tu aimes, au théâtre. Comme ça je saurais, pour la prochaine fois que je t’invite. » Puis, avec une moue amusée : « Et puis on ne peut pas parler de moi tout le temps. Il doit bien y avoir des trucs que tu aimes, à part voler les Beretta des gens. » Au fond, il est curieux d’elle, de ce qu’elle aime, et de ce qu’elle est. Finn réalise qu’il ne sait pas grand-chose de Eve, et ça le rend un peu triste, pas seulement parce qu’il a l’impression qu’elle en sait bien plus sur lui qu’il ne le voudrait, mais parce qu’il s’intéresse sincèrement à ce qu’elle pourrait aimer ou non.

Il ne s’agit pas ici, d’un intérêt quasi-obsessionnel et en partie lié à sa survie et à la nécessité de surveiller ceux qui pourraient le mettre en danger. Il ne s’agit pas plus d’une question d’ego : d’ordinaire, Finn veut que les gens l’aiment et soient convaincus de son importance ou de son génie et ça s’arrête là. Au mieux, il s’amuse avec les filles et cherche leur compagnie pour le plaisir, le temps d’une nuit, ou de quelques jours. Et lorsqu’il s’entiche de quelqu’un, de façon irrationnelle, c’est toujours uniquement esthétiquement, pour l’idée qu’il s’en fait. Jamais il n’a autant voulu être avec quelqu’un comme avec Eve Talbot. Jamais il ne s’est intéressé à aucune fille pour ce qu’elles étaient et non ce qu’il voulait qu’elles soient.

Si on le lui demandait, Finn ne saurait pas l’expliquer, et il jugerait ça plutôt encombrant : car ce qui est inexplicable est dangereux, puisqu’incontrôlable. Sciemment, il oublie ce que Gregory Benson lui a dit, même s'il n'a plus réellement d'excuse. Quand Eve est venue au Cohan, Callahan n'a pas réellement eu le loisir de s'interroger : la venue de la jeune femme était surprenante, il devait gérer la crise, et il pouvait trouver mille et un prétexte. Maintenant, Finn a de moins en moins d'excuses - sinon celle que l'amour est un sentiment trop lourd et contraignant à porter, alors que ce qu'il aime, c'est la légéreté de ce qu'ils vivent.

Et comme ils sont deux, il se dit que Eve aura peut-être une meilleure explication que lui. Alors, après un moment de silence, passé à manger tranquillement, il finit par dire : « C’est bizarre. » Cherchant ses mots, l’acteur ajoute : « Je fais pas ce genre de soirée, d’habitude, avec personne. » C’est donc à ça que ressemble la vie des gens normaux ? Sans cri, ni blessures, ni insultes ? Il pourrait presque s’y habituer, à la réflexion. « Mais c’est pas mal, finalement. Peut-être qu’on devrait faire ça plus souvent…Ça marche pas mal, toi et moi, quand on se cogne pas sur la gueule en permanence. » Il tourne la tête vers elle, et réaliser à quel point elle suscite un désir incontrôlable chez lui le gêne presque. Alors il s’écarte et se redresse pour aller chercher une carafe dans le meuble à cigare : « Hem. Je vais prendre ce whisky, tiens. Tu en veux un ? » Ça lui donnera une contenance et ça le distraira.

Cependant, le calcul n’est pas si bon que ça. Le verre qu’il se sert ne l’aide pas à prendre de la distance, bien au contraire, il l’enhardit encore un peu et fait tomber ses dernières barrières. « Je peux te dire quelque chose ? » Réchauffé par l’alcool, il s’assoit à côté de Eve de nouveau, posant la carafe sur la table à côté d’eux. « Je crois que j’aime bien t’avoir ici. Je crois que…je ne dirais pas non si ça arrivait encore. Ou si ça durait...» Ils sont proches, ils se touchent même, assis épaule contre épaule aux pieds du divan, et il n’aurait qu’à pencher la tête pour l’embrasser. La gorge un peu sèche, et ayant l’impression de manquer d’aide, Finn trouve pour autant la force de murmurer : « Qu’est-ce qu’il nous arrive, Ivy, tu le sais, toi ? » C’est qu’il est complètement perdu, sans savoir pourquoi il agit ainsi, sinon qu’il ne veut renoncer pour rien au monde à la douce chaleur qui l’envahit dès que Eve est proche de lui. « Pourquoi est-ce que j’ai envie de t’embrasser en permanence, dis ? »

(C) CANTARELLA.

The divine comedy

Eve & Finn

Loin des suggestions sans doute hors de proportions qu’a pu faire Finn, l’acteur s’aperçoit cependant que le déroulé de cette soirée, inhabituel, mais sans aucune prétention, lui plait de plus en plus. Bien sûr, il ne résiste pas au plaisir de titiller Eve ni à l’envie d’avoir le dernier mot, mais Callahan se surprend à sourire, presque malgré lui : après son Beretta, voilà que Eve veut lui voler son chien, il aura définitivement tout vu. Y compris un moment plutôt agréable où ils arrivent à parler sans aucune arrière pensée ni aucune stratégie, pas plus qu’il n’y a de tension ou de risque de disputes. Finn ignorait que les choses pourraient un jour se passer ainsi entre lui et Eve, mais on ne peut pas dire que ça lui déplait, bien au contraire. Il aime la voir sourire, un peu plus détendue qu’à chaque fois qu’ils se sont croisés auparavant, parce qu’il n’y a pas d’enjeu, finalement, ce soir, sinon eux deux. C’est peut-être aussi pour cela qu’il baisse un peu sa garde : pour la première fois, c’est la personne avec qui il est qui l’intéresse et non ce qu’il pourrait en faire ou l’estime qu’elle lui porte. Ce qu’il signale d’ailleurs d’un ton aimable, presque vexé – il n’est pas à une contradiction près – que Eve puisse penser qu’il ne soit pas capable de parler d’autre chose que de lui-même.  « Si je demande, c’est que ça m’intéresse. Mais d’accord. » Il est rare que Finn acquiesce de façon simple, ou qu’il cède rapidement à la demande de quiconque lui indiquant qu’il ne souhaite pas répondre à ses questions. Mais il voit bien que quelque chose attriste la jeune femme dans les questions qu’il lui pose. Finn ne comprend pas bien pourquoi, mais par ricochet, il a un peu de peine, lui qui est d’habitude si indifférent au sort des autres. Maladroitement, il essaie de dire quelque chose, qui se voudrait rassurant : « Tu as toujours le temps de reprendre. J’aimerai bien t’entendre chanter, moi… » C’est qu’il est loin d’imaginer pourquoi Eve ne chante plus, et sans doute qu’il serait beaucoup moins enclin au sourire qu’il affiche, et à la curiosité, s’il savait pourquoi.

Mais il y a beaucoup de choses que Callahan ne sait pas et ne comprend pas à propos de Eve, à commencer pourquoi la jeune femme lui fait plus d’effet et l’enivre plus sûrement que le verre de whisky qu’il a bu d’une traite en espérant récupérer une contenance - il est plus facile d'ignorer les évidences. Manifestement, elle est aussi perdue que lui, car elle lui rend la question en miroir, sans que Finn ne puisse y répondre : « Si je savais, moi… » En réalité, le mafieux se fiche bien de la question ou de savoir quel est leur problème, sur le moment, puisqu’il vient d’en trouver la solution, autour de laquelle ils tournaient depuis le début de la soirée sans se le dire : la tempête de questions qui agitait ses pensées disparait au moment où leurs lèvres se rencontrent, et il n’y a plus rien d’autre qui ne compte pour Callahan que d’embrasser la jeune femme encore et encore. Il faut dire qu’il est bien plus facile de se dire que tout cela, quoique ce soit, est une mauvaise idée, lorsqu’elle est loin et qu’il a l’occasion de réfléchir pragmatiquement. Mais avec Eve tout contre lui ? Impossible, la tentation est trop grande de l’enlacer, de l’embrasser de nouveau, de parsemer chaque centimètre carré de peau nue qu’il peut atteindre de baiser. Comme chaque caresse et gémissement ne fait qu’augmenter chez lui un désir que Finn ne pensait guère être capable de ressentir, il n’arriverait pas à s’arrêter même si elle lui demandait. De temps en temps, c’est son prénom à elle qui revient dans sa bouche, prononcé avec gourmandise et un émerveillement joyeux, parce qu’il la veut et qu’à ce moment là, elle est à lui. Alors qu’il est présent à moitié nu, il se penche sur elle pour la renverser un peu plus et lui retirer sa robe, déjà remontée et qui devient de son point de vue gênante et inutile…et c’est à ce moment là que Eve le repousse, encore.

Dire que Finn est surpris est un euphémisme. A vrai dire, il ne comprend plus rien du tout. « Mais qu’est-ce que… » Reculant, il bute contre le canapé, et décide de rester assis contre, le temps d’ordonner ses pensées, haletant. C’est que la transition est brutale, et qu’il ne comprend pas bien d’où vient la brusque colère de Eve. Pour le moins décontenancé par ce changement d’humeur, Finn s’interroge : ce n’est pas comme s’il avait fait quelque chose de mal, si ? Pour une fois, il lui semble que selon les canons classiques des relations régissant le commun de mortel, il a plutôt été agréable. Écartant les bras en signe de désespoir, il ajoute, presque en colère lui aussi : « Une quoi ? Bon Dieu, mais il va falloir que tu t’expliques, je n’y comprends plus rien, moi ! »

Un moment, il croit avoir mal entendu les explications qui suivent. L’instant d’après, l’irlandais préfèrerait définitivement les avoir mal entendu. « Je te demande pardon ? » Il se redresse dans un mouvement de colère mal contenu, bégayant presque de fureur : « Mais enfin…mais…mais t’es complétement désaxée, ma pauvre fille ! » Tremblant de rage, il reste un instant sans rien dire. Pêle-mêle, Finn comprend qu’il s’est trompé là dernière fois, en mettant le refus de Eve sur le compte de la violence de Rory, et qu’elle s’est bien foutu de lui. Le raisonnement de la jeune femme lui échappe en partie ; c’est que Finn n’a jamais couché avec quiconque parce qu’il y était obligé. Inconsciemment, il sent bien que ce que Eve lui oppose n’est pas normal, que ce n’est pas comme ça que ça marche, et qu’on n’est pas censé coucher avec quiconque pour autre chose que le simple…plaisir ? Il aurait du mal à l’exprimer s’il le voulait, parce qu’il n’y a jamais vraiment réfléchi non plus : que coucher serve de gagne pain ne le choque pas tellement – sinon il n’emploierait pas Florence – mais il est à peu près sûr que ça n’empêche pas de le faire si on le veut vraiment…Mais ces réflexions confuses, centrées sur une éducation sexuelle et une notion de consentement qui lui échappent partiellement. D’une part, enfant né pendant la Grande Guerre, personne n’a jugé utile de lui expliquer plus avant les choses, en dehors peut-être de ce que recouvre l’expression affreuse de « devoir conjugal », et que Callahan a toujours cherché à éviter, peu sensible à l’institution qu’est le mariage. D’autre part, ce qui domine, c’est une douleur sourde, blessure résultant de la sensation détestable d’être rejeté, une fois de plus. Curieusement, cela touche aussi à toutes les insécurités et angoisses profondes de Finn. Soit il est inutile parce que cracmol, soit il est encore plus nul ou détestable que Rory, soit tout ceci ne compte pour rien aux yeux de Eve. Inconsciemment, les trois idées s’organisent, s’associent, jusqu’à ne plus former qu’une, et à produire une bulle de tristesse et d’angoisse profonde, qu’il ne comprend pas plus. C’est que l’avis des autres sur sa personne ne compte guère, d’habitude – pourtant, celui de Eve, si.

Il y a un moment de flottement, et au moment où il ouvre la bouche pour prendre la parole, Eve a déjà décidé pour Finn de la suite, en tournant les talons. Comme il ne sait pas exprimer ce qu’il ressent, c’est la colère qui prend le dessus, parce qu’il lui semble qu’elle est lâche et qu’elle trouves des prétextes pour fuir, et peut-être justement parce qu’il n’arrive pas à dire ce qu’il voudrait. « Ah tu t’en vas, maintenant, c’est la meilleure, celle-ci ! Tu me balances ça, et tu t’en vas ! Tu ne va même pas… » Le temps d’attraper son maillot de corps, qui trainait par terre depuis leur moment de fièvre, et de le remettre, l’acteur rejoint la rousse en deux enjambées, fonçant sur elle pour l’empêcher de déverrouiller la porte. Il la retient par le bras, mais ce geste un peu brutal lui vaut derechef une gifle. A peine ébranlé, Finn gronde d’un ton menaçant, s’approchant de nouveau : « Je t’interdis de refaire ça, tu m’entends ? Ou c’est moi qui t’en colles une ! » Il a peine le temps de finir sa phrase qu’une seconde gifle suit la première. Alors, par réflexe pur, il la retourne aussi sec à Eve, oubliant sans vergogne et sans aucune culpabilité qu’on ne frappe pas les femmes. Elle titube, mais porté par l’adrénaline, Callahan n’a guère de pitié, et assène sans aucune aménité : « Je t’avais prévenu, pourtant. Tu l’as cherché, celle-ci. » Il n’évite la troisième gifle que parce qu’il a le réflexe de l’attraper par le poignet et de le lui tordre : « Arrête ! » Il ne faut pas longtemps pour que les choses dégénère et que d’autres coups soient échangés, alors que Eve tente de se libérer. Finn, qui voudrait qu’elle se tienne tranquille pour la forcer à lui parler, la plaque contre le mur, mais elle manque de se libérer, alors c’est finalement au sol qu’il tente de la retenir, sans pour autant qu’elle ne cesse de le frapper. « Oh non, ne compte pas là-dessus ! » S’exclame-t-il, et de son côté, il cogne aussi, ne comptant pas se laisser faire – et trouvant là un moyen plus que dysfonctionnel de faire passer sa colère. « Je vais… »

Quoi ? Personne ne saura jamais ce que Finn Callahan comptait faire à Eve Talbot, car la porte s’ouvre sur un Rafa O’Riordan halluciné. « Patron ? Eve ? » Le vestibule ressemble à un champ de bataille. Le couteau de Finn, tombé plus loin, est heureusement resté hors de leur portée, comme le beretta qu’il porte à la ceinture. Les choses auraient pu encore plus mal tourner. « Mais…enfin, qu’est-ce qui vous prend, à tous les deux ? » Conscient qu’ils ne peuvent rester ainsi, Finn se relève, à bout de souffle, reculant le plus loin possible de Eve, dont la vue l’insupporte pour le moment. « Rien. » Crache-il avec rage, le menton douloureux à cause d'un coup que lui a envoyé, fixant d’un œil noir la jeune femme, toujours au sol, qui le regarde de la même manière. De fait, l’adrénaline n’est pas redescendue, et Callahan tremble de colère, incapable de se maitriser. « Tu veux quoi ? On est un peu occupés, là, tu vois pas ? » Rafa, qui a entrepris d’aider Eve à se relever, se tourne vers lui : « Je vois ça, ouais. Ca a l'air de vous réussir, à tous les deux. Faudrait peut-être vous calmer, là. Et faudrait peut-être que vous veniez, y a des gars de Montenza qui ont emmerdé Liam, du coup c’est parti en vrille, là, il veut fermer… »

Merde. Voilà des ennuis dont Finn se passerait. Ramassant son couteau, il fait signe à Rafa de le suivre à l’écart, et murmure. Une fois parvenus dans la chambre, ce dernier reprend, un peu inquiet : « Patron, vous alliez encore la planter quand je suis arrivé ? Vous voulez pas m’expliquer, un peu ? » Trouvant une chemise propre, Finn l’enfile, continuant à parler d’un ton sourd : « Non. Je vais y aller, parler avec Liam, voir ce que je peux faire. Toi, tu bouges pas.  Reste avec elle, tu veux ?  On n’en a pas fini. » De nouveau, il explose en sortant de la pièce, s’adressant à Eve d’un ton rageur : « T’entends ? On n’en a pas fini, toi et moi ! » Shane, qui a suivi toute la scène avec inquiétude, pousse un long gémissement doux, mais Finn l’ignore. Avant même qu’elle ou Rafa ne réponde, et indifférent au fait de l’avoir blessé ou non, physiquement cette fois, il claque la porte, se précipitant à l’extérieur, le plus loin possible de l’appartement. Quelle putain d’erreur il a fait. Cette foutue fille ne lui fait faire que des conneries. Col relevé pour se protéger du froid et de l’humidité, Callahan fume cigarettes sur cigarettes, marchant d’un pas pressé pour rejoindre le Cohan. L’air extérieur et la discussion animée, voire violente, le calment. Gueuler un bon coup, menacer, tempêter, finalement se servir d’un type de Montenza comme punching-ball pour ramener le calme et une certaine forme de terreur dans son bar achèvent de lui faire passer toute velléité de violence envers Eve – une distraction utile, en somme.

Il hésite à revenir à l’appartement. L’acteur a peur de la conversation qui va suivre, au fond, et il est toujours aussi blessé. Un moment, il tourne au Cohan, où on lui fiche la paix. Il lui faut deux ou trois verres pour se donner le courage de repartir, ce qu’il finit pourtant par faire, indifférent aux tâches de sang qui émaillent sa chemise et à la pluie qui le trempe une fois de plus. Sur le chemin, il jure tout bas, incapable de se dire pourquoi il veut avoir une conversation avec Eve et pas se résoudre à juste la chasser de chez lui. Parce qu’il le veut, et ça, Finn en est sûr.

Il tambourine enfin à la porte, et c’est Rafa qui lui ouvre. « Patron ? C’est bon ? » Finn hausse les épaules. Il sait que son cousin comprendra, mais avoir tabasser quelqu’un n’est pas synonyme d’aller bien, sans doute. « Mouais. On va dire ça. Comment elle va ? » Il entre et cherche du regard Eve, par réflexe. Sans la trouver. « Je sais pas trop. Un peu sonnée, peut-être. Vous y êtes pas allé de main morte… » Pour la première fois, le mafieux se met à culpabiliser. Soudainement, il voit ce que Eve voulait dire – de nouveau, qu’il est pire que Rory. Cette impression, il l’a déjà eu, et il la déteste encore. Alors il aboie fermement : « Ouais, ça va, Rafa, c’est bon. » De toute façon, elle lui a bien rendu, il a encore mal dans les côtes – c’est qu’elle se défend bien, pour son gabarit, la petite Ivy. Suivant Rafa à la cuisine, Finn s’accoude à la cuisinière à bois. « On a lancé du thé.  Apportez-lui-en une tasse au salon, peut-être. » Ses mains écorchées et à vif, et la rancune qu’il ressent, font grommeler à Finn : « Et pourquoi je ferai ça ? » A peine perturbé, son second hausse les épaules :« Parce que vous avez envie de parler ? Sinon, vous seriez pas revenu, je vous connais. » Un moment, l’acteur ne dit rien - Rafa lui coupe toujours un peu la chique, quand il fait ce genre d'analyses - et puis sans mot dire, il s’empare du plateau pour s’en retourner vers le salon.

Il s’arrête sur le pas de la porte quand il aperçoit Eve, un instant. C’est qu’il est mal à l’aise, maintenant, et que malgré lui, il s’en veut d’avoir réagi ainsi, même s’il refuse d’être le seul responsable. Alors le ton est bourru quand il finit par lancer : « Eh. Tu veux du thé ? » Sans attendre la réponse, il s’installe dans un fauteuil, en face d’elle. Loin, à une distance respectable.  « Alors comme ça, je t’apporte rien. » Le ton est toujours agressif, mais à vrai dire, Finn est surtout, cette fois, perdu. Il ne sait pas comment reprendre le dialogue, non plus. « T’étais pas obligée de venir, ce soir…pourquoi tu l’as fait, si tu t’en fous ? J’aimerai bien comprendre, je t’avoue. » Ils avaient passé une soirée agréable. Ils étaient sur le point de coucher ensemble. Pourquoi est-ce qu’il a fallu qu’ils foutent tout en l’air, elle la première, avec ses prétextes foireux ?

(C) CANTARELLA.

The divine comedy

Eve & Finn

L’air froid a eu le temps d’achever de calmer Finn. Encore un peu en colère, il se sent surtout vide et triste. C’est facile de prétendre face à Pepi, qui lui permettait de donner le change, mais maintenant qu’il est revenu chez lui, il ne faut pas longtemps pour que la façade tombe. Les dernières lueurs de colère qui dansaient dans son esprit refluent lentement dès que Eve lui adresse la parole, et il ne remarque même pas le départ de Rafa. Soudain, chercher le conflit lui semble stérile et inutile. Il voudrait l’embrasser, la toucher encore. Plus que tout, c’est ce que Finn voudrait, parce qu’il voit bien, aux reproches qu’il devine dans la réponse laconique de la jeune femme qu’il l’a perdue. Tout ça est un foutu gâchis, et il ne sait pas quoi dire d’autre. Sa main s’arrête au dessus de sa tasse de thé, et Callahan détourne le regard, cherchant ses mots : « Eve, je… »

S’excuser ? Il voudrait bien. Contrairement à ce que les apparences peuvent laisser penser, Finn Callahan n’est pas imperméable à la culpabilité, ni assez fier pour ne jamais s’excuser ou reconnaitre ses torts. Il y a simplement peu d’occasion où il se sent en tort ou coupable, parce qu’il est souvent indifférent au sort des gens. Mais pas avec Eve. Il n’y a pas si longtemps, il l’a bien poignardé avec une relative indifférence et ça ne l’a pas empêché de dormir la nuit. Mais c’était différent, alors. Il avait de bonnes raisons de se méfier et de la détester. Il n’y avait pas de différence entre elle et Pepi – tous deux moins que des personnes, juste de menaces, à éliminer rationnellement. Mais maintenant ? Maintenant, Finn regrette, parce qu’il sait bien qu’il n’avait aucune raison valable d’agir ainsi. Il lui a fait du mal gratuitement, et il s’en veut. Il ne sait pas pourquoi ça a basculé, mais c’est un fait. C’est tout. Alors il cherche ses mots pour essayer de parler, de répondre, et de s’excuser, mais il ne trouve pas. Alors il écoute en silence, sans trop rien dire, parce qu’il ne sait pas quoi dire, justement.

C’est que le discours de Eve est déstabilisant aussi, quand bien même elle répond finalement à ses questions. « Oh… » Murmure Finn, incapable de dire autre chose. D’un coup, il se sent un peu gêné, ne retenant pour l’instant que la fin de l’explication et oubliant de répondre à la première partie. Parce qu’elle lui a dit qu’elle avait envie de coucher avec lui, et qu’il en déduit donc qu’il est le premier homme avec qui elle a voulu le faire. Au milieu de cet océan de sentiments négatifs, il se sent bizarrement touché et flatté de l’apprendre. Tout aussi étrangement, Callahan se sent un peu désolé pour elle : il y avait tellement d’autres types sur terre, qui ne soient pas des bouchers. Les tâches de sang sur sa chemises le gênent, d’un coup, lorsqu’elle les remarque. Finn n’a pourtant pas l’habitude d’en faire de cas, et il a envie de protester, mais rien ne sort de convaincant et avec un grognement un peu embarrassé, il se contente de refermer sa veste sur sa chemise, comme si cacher les traces rougeâtres suffisait à faire disparaitre son méfait.

La confession de Eve le laisse muet un moment. Parce que Finn ne sait pas trop ce qu’il ressent. Il a mal, en réalité, parce qu’elle a raison, et qu’il le sait, mais dans le même temps, son cœur s’emballe, parce qu’elle a tout de même dit qu’elle voulait le voir. Et il lui faut un moment pour l’assimiler et réagir : « Je ne crois pas que je te hais, moi. Ce serait plus facile, si c’était le cas. » La haine, comme avec Rory, a l’immense avantage de la clarté. Mais rien n’est clair entre Eve et lui.  « Parfois, je pense que c’est le cas. » Au moment où il s’est mis à hurler, où ils se sont battus, la haissait-il ? Non, pas vraiment. Il était triste, blessé sans doute, perdu, avec certitude. Mais il ne la détestait pas. « Mais, après, je te vois, et je…» Et tu quoi, Finn ? Il ne sait pas. Il ne connait pas lui-même la fin de sa phrase et il serait incapable de traduire le fond de sa pensée. Lentement, il essaie des mettre des mots et de faire le point : « Je crois que… je ne suis juste pas foutu de prendre une décision rationnelle quand tu es dans les parages. » Vidant d’une traite sa tasse de thé, Finn songe qu’il enchainerait bien avec un whisky. « Ce que je sais, c’est que ce qu’il s’est passé ce soir…ce n’est pas ce que je voulais. Et je ne peux pas dire que je sois fier. Je n’imaginais pas que ça tournerait comme ça… » Nerveux, il préfère regarder ailleurs. Il se sait maladroit, quand bien même il est sincère. Il voudrait juste que Eve le croit, et passer à autre chose. « Je suis désolé. Vraiment. » Soupirant brièvement, le mafieux se pince l’arrête du nez, puis son regard s’arrête enfin sur Eve, pour ne plus la lâcher.  « Je ne sais pas quoi te dire pour le reste, mais je regrette. Je voulais parler. C'est tout. » Le ton est plus ferme, plus certain, quoiqu’un peu bourru : « Je crois qu’on peut convenir que ça ne doit plus se reproduire. » Puis, naturellement, il se corrige : « Que je ne dois plus faire ça. »

L’aveu lui coute, Finn ne peut pas le nier. C’est qu’il n’a pas l’habitude de mettre son ego de côté, même s’il l’a envie de le faire. Se levant d’un coup, il s’approche de la jeune femme, lui tendant naturellement la main : « Viens, il faut que je me change et toi, tu seras mieux en étant allongée. » Puis il réalise ce qu’il fait, et d’un ton contrit et un peu contrarié, presque boudeur, ajoute,reculant d'un pas : « Je ne vais rien te faire. Juste t’aider. Tu as ma parole. » Callahan se trouve un effet un peu solennel en le disant. C’est qu’il ne la donne jamais – parce qu’il n’en a guère, de parole - alors ça veut dire quelque chose, pour qu’il en vienne là.  Bon gré, mal gré, Eve finit par s’appuyer contre lui alors qu’il l’aide à marcher jusqu’à la chambre. Doucement, il l’installe sur le lit, avant de rallumer le poêle de la chambre :

« Je te trouve une chemise, attends. Pas trop froid ? » Du coin de l’œil, l’irlandais aperçoit un éclair brun se précipiter sur le lit pour se rouler en boule aux côtés de Eve. Pour la première fois, un sourire apparait sur son visage. « Ou un Shane. C’est pas mal aussi.» Pourquoi insister pour s’occuper d’elle ? Finn ne sait pas trop. Il voit bien qu’il risque plus de se faire envoyer paitre, mais il y tient. Confusément, il sent que Eve Talbot souffre le fiche dans une rage noire et lui donne autant envie d’essayer de la consoler que de se gifler d’en être le responsable. Pas seulement parce qu’il ressent un étrange vide, une sensation de manque qui l’angoisse alors qu’il lui semble être sur le point de la perdre, mais parce qu’il veut qu’elle aille bien. Gratuitement. Alors, avec douceur, il lance gentiment, alors qu’elle essaie de retirer sa robe : « Fais voir, je vais t’aider. »

Avec une patience précautionneuse et une prévenance dont il est peu familier, Callahan dégraffe le tissu, le retire prudemment, et grimace face aux bleus de Eve, tout en faisant la conversation sur un point qu’il n’a pas oublié. « Alors, si je comprends bien, tu ne couches que pour obtenir un service ou des informations ? Tu n’as jamais couché avec quelqu’un parce que tu le voulais vraiment ? » Est-il gênant de demander à une fille si elle n’a jamais eu de petit ami ? Sans doute. Mais si on va par là, Finn non plus, alors il ne voit pas le problème. Pensif, il grommelle, un peu sourdement : « Je suis presque sûr que ce n’est pas comme ça que c’est sensé marcher… » En fait, il ne sait pas exactement comment les choses marchent. Comme tout ce qu’il fait dans la vie, Callahan a toujours couché avec des filles parce qu’il le voulait, sans avoir des relations sur la durée et donc sans s’interroger sur ce qu’elles voulaient elles et sur ce que signifiait une relation. « Je veux dire, c’est supposé être quelque chose de bien, de coucher avec quelqu’un… et justement un truc qu’on fait parce qu’on apprécie les gens. Au moins un minimum. » Autant dire que ses explications sont confuses, même si le mafieux a la certitude d’être dans le vrai. Pire, il en rougirait presque : c’est que le sexe, ce n’est pas quelque chose dont on parle, juste qu’il pratique. « Est-ce que tu comprends ce que j’essaie de dire, au moins ? Non, évidemment. Bon, oublie ça. J’ai bien compris l’idée. Tu m’oteras pas de l’esprit que c’est quand même bizarre que de me dire que j’aurais eu plus de chance de coucher avec toi si tu ne m’appréciais pas. » Vaguement, il ressent de la peine pour Ivy, et pour eux deux. Mais Finn est trop fatigué pour une nouvelle dispute, alors il n’insiste pas, ne demande rien, ne cherche plus à la contredire. Au lieu de cela, il se contente de l’aider à remettre une de ses chemises, silencieux.  « Voilà. » Il jauge le tout d’un œil critique, et lui trouve l’air épuisé. « Je vais te laisser le lit, si tu veux. Et demain je te ramène. Comment tu te sens, maintenant ? »

De son côté, il se découvre un talent et une volonté inédite de jouer les infirmières. Envie de se faire pardonner ou intérêt sincère ? Un peu de deux, sans doute. Ajoutant un coussin dans le dos de la rousse, Finn la laisse s’installer, muet pendant un moment, fatigué de la soirée qu’ils ont passé. Il a le temps de changer de chemise et de fumer une cigarette avant de se décider à parler : « Dis. » A son tour, il s’installe sur le lit, hésitant à s’allonger à côté de Eve. Il ne sait plus vraiment comment se comporter, maintenant, alors qu'il a férocement envie de la toucher, de prendre sa main ou de la garder dans ses bras un moment. N’osant pas trop la regarder non plus, il murmure, incertain : « Je suppose que c’est la dernière fois que je te vois, alors, ce soir ? » C’est l’option la plus raisonnable et il le sait lui aussi. Mais ça n’empêche pas Finn de se sentir très triste à cette idée. « A part cette histoire avec Grant. » Au final, ils sont coincés. « Va falloir qu’on trouve une solution. » Mais laquelle ? Ils n’ont pas avancé, au final. Alors Finn, cherchant le regard de sa comparse, suggère finalement, guettant une réaction : « On peut y réfléchir demain, si tu préfères ? » Il ne peut que gagner du temps.

(C) CANTARELLA.

The divine comedy

Eve & Finn

Finn sait bien reconnaitre la violence gratuite. Après tout, n’est-ce pas de cette rage aveugle qu’il a été victime enfant ? Et Finn aimerait pouvoir dire qu’il est différent de Rory, capable d’autre chose, pour pouvoir se défendre et protester en réponse à ce que lui dit Eve. « Non, ce n’est pas ça. » Souffle-t-il, mais Callahan est incapable d’expliquer l’origine de sa colère.  Un moment, l’acteur fouille dans sa mémoire à la recherche de celle-ci, sans trouver autre chose que le sentiment diffus que non, ce n’est pas une question d’ego et du fait que Eve lui aurait désobéi. Il se souvient qu’à un moment donné, il a été blessé. En réalité, c’est sans doute plutôt une réelle insécurité à propos de la peur d’être abandonné qui a joué. Mais il ne sait pas vraiment ce que c’est, ni vraiment mettre de mots sur ce qu’il ressent. Ayant l’impression que c’est de toute façon trop tard, il fait ce qu’il sait faire de mieux : il abandonne, par faiblesse et par facilité. Il hausse les épaules, ayant l’impression d’être complètement usé : « Laisse tomber. Ça ne change rien pour toi et je suppose que je ne pourrais pas te jeter la pierre, si tu t’en moquais. » Après tout, elle n’est pas obligée de subir les justifications de son bourreau du jour, quand bien même celui-ci se repent, culpabilise et – c’est le moins qu’il puisse faire, même si pour Finn c’est déjà beaucoup – compatit à son sort.

Alors qu’il l’installe dans la chambre, la conversation s’engage, mais elle n’est pas plus facile, quoiqu’elle permette au mafieux de reprendre une contenance, mais seulement en ce qu’il essaie d’avoir le dernier mot. Car il n’est pas à l’aise avec  ce que Eve dit. Sans doute n’aurait-il pas du la traiter de désaxée, parce qu’à cet instant précis il ressent plus de pitié qu’autre chose pour elle, sans comprendre bien pourquoi. Et de fait, même s’il devine vaguement que ce que décrit Eve est une réalité choquante, il ne sait pas bien comment réagir ou la convaincre qu’elle a tort, ni même par rapport à quoi elle a tort. Alors il finit par lâcher : « Oui, comme la plupart des gens. » C’est qu’il raisonne du point de vue d’un homme qui n’a jamais été obligé de faire aucun sacrifice et qui a toujours fait ce qu’il voulait sur le plan sentimental, et ignorant ce qu’est la réalité de la condition féminine en 1948.  « Et je n’ai pas dit que je m’attachais à quiconque. Mais ça ne veut pas dire que j’irai coucher avec quelqu’un que je déteste.  Je vois difficilement comment c’est censé marcher si tu n’as pas un minimum de…je ne sais pas ? d’envie ? de désir ? » Il hausse de nouveau les épaules, évitant son regard et se demandant s’il se sent plus désolé pour lui, pour elle, ou pour eux deux, quoique ça signifie. « Peut-être que c’est plus facile ou que c’est nécessaire. Mais je trouve ça sacrément triste, finalement. » Pourquoi ? Il ne sait pas. Finn ne peut pas vraiment faire la leçon à Eve. Pas alors qu’il est quasiment toujours celui qui part, qui ne donne rien, à personne, et qui ignore lui-même qu’il n’aime pas vraiment la solitude pratique dans laquelle il s’est enfermé. Concentré sur son ouvrage, il finit par grogner une nouvelle fois : « Bah, laisse tomber. » C’est qu’il se répète beaucoup, mais il faut dire que tant que Eve est en colère, le dialogue ne les ménera pas loin, et que la soirée a été trop éprouvante pour qu’ils ne réussissent à parler longuement et sereinement. « J’ai compris le message, et je ne vais pas te forcer à coucher avec moi de toute façon. Je ne suis pas Rory. » Conclut Finn férocement. Peut-être s’est-il comporté comme un connard, mais il n’a jamais obligé quiconque à coucher avec lui, de son point de vue, et il ne va certainement pas commencer avec Eve. Ça, dans le monde de son frère, c’est peut-être acceptable, mais pas pour lui. L’idée même de le faire, par exemple pour cette histoire d’arme, le révulse.

Il a déjà l’impression d’avoir tout gâché, alors Callahan préfère se concentrer sur des choses matérielles, comme l’état du lit, changer de chemise, ou le feu de la cheminée. Pourtant, la conversation revient inévitablement à eux, même si Finn comprend finalement assez vite qu’il n’obtiendra pas de réponse, ni un espoir réel.  Un moment, il a aussi envie de demander à Eve, si elle croit vraiment ce qu’elle dit : soit elle n’a pas de vie privée, comme elle le dit, soit il en fait partie, et c’est un sale bordel. Peut-être d’ailleurs qu’il n’en fait plus partie pour longtemps, vu ses réactions.

Le plus raisonnable serait de lui ficher la paix et de s’en aller, Finn le sait et il hoche la tête, écrasant sa cigarette : « Ouais, je vais aller me coucher aussi. » Pourtant, il n’en prend guère le chemin. Il se dit d’abord qu’il restera jusqu’à ce Eve s’endorme, simplement pour voir qu’elle ne souffre pas trop. Précautionneusement, il rabat sur elle la couverture pour ne pas qu’elle ait froid, lorsqu’il constate qu’elle s’est endormie. Pourtant, l’acteur ne bouge pas plus pour autant. C’est que le silence le pousse à la réflexion et à la méditation. Indubitablement, ce n’est pas ce que Finn envisageait lorsqu’il lui a demandé de lui laisser une chance, qu’il n’a pas su saisir, et il s’en veut. D’un autre côté, il se dit que les choses seraient plus simples s’ils ne se revoyaient plus, et il regrette presque de ne pas avoir raccompagné Eve chez elle directement. Il n’y a aucune logique dans tout ça, et ça l’inquiète autant qu’il se sent vide et un peu angoissé, sans trop savoir pourquoi. Alors qu’il regarde le feu diminuer, l’acteur se prend à rêver de repartir, loin, aux USA, ou pourquoi pas au Mexique, et à cesser de penser à tout ça. Lentement, il glisse dans les draps et le sommeil, rêvant de Jalisco et de Tijuana.

Pourtant, lorsqu’il sent Eve contre lui, au milieu de la nuit, le mafieux ne peut s’empêcher de ressentir un sentiment étrange de chaleur et d’apaisement. Peut-être s’avance-t-il trop en y voyant un signe de réconciliation, mais il est dans un demi-sommeil et tout ce qui compte est ce contact précieux, alors il passe un bras autour de la jeune femme pour la rapprocher de lui et se rendort aussi vite. Plus que les coups contre sa porte d’entrée, c’est le mouvement brusque de Eve qui réveille définitivement l’irlandais.  « J’entends. Je vais aller voir. Mais reviens là…» Grogne-t-il, encore mal réveillé, tendant la main pour prendre la sienne, avant de se rappeler la soirée d’hier et de s’arrêter de lui même. Il se redresse dans le lit, et ne peut s’empêcher de lui adresser un sourire. Conscient qu’il aura droit tôt ou tard à une soufflante, il profite un instant de cette proximité éphémère avant de s’éloigner, remarquant quand même avec un léger sourire : « Je crois que je me suis endormi sans le vouloir. Bonjour, au fait. » Les coups, continuent, l’interrompent avant que Finn n’ait le temps de demander à la jeune femme comment elle se sent.

Maugréant tout ce qu’il peut, il déverrouille sa porte : « Oui, ça va, j’arrive. C’est pour quoi ? » Clignant des yeux, il reconnait difficilement un des hommes de Nikolai Chouvalov : « Vitaly ? Tu veux quoi ? C’est demain, le rendez-vous. » Dont il n’a pas eu l’occasion de parler à Eve, mais qu’importe. « Monsieur Chouvalov voudrait vous inviter. Miss Eve aussi l’est, mais on ne l’a pas trouvé. On s’est dit qu’elle serait peut-être avec vous. » Un diner ? Finn jette un coup d’œil angoissé vers sa chambre. Ça tombe au plus mauvais moment et il n’a pas du tout envie de savoir ce que Chouvalov a dans la tête. Encore moins avec sa nièce dans les parages. Mais il n’a pas trop le choix, cependant : « Je suppose que ce serait malvenu de refuser ? » Hochement de tête. « Bon, d’accord. Je vais le dire à Iv…miss Eve. On sera là. Salut. »

Alors qu’il referme la porte, un bruit étouffé distrait momentanément Finn et son sang ne fait qu’un tour. Il se précipite donc dans la chambre pour découvrir une Eve manifestement tombée au sol en essayant de venir voir ce qu’il se passait. Inquiet, l’acteur s’agenouille à son niveau : « Eve ? Tu as essayé de te lever toute seule ? Tu as mal ? Viens, accroche-toi à moi, je vais t’aider. » Avec sollicitude, le mafieux l’installe dans le lit, posant une main amicale sur son épaule. Brièvement, comme s’il cherchait les limites et à quelle point leur proximité a reculé. « Reste tranquille et repose toi, d’accord ? Je vais t’apporter un petit déjeuner ici. » Cherche-t-il à se faire pardonner ? Sans doute. Toute volonté de disparaitre au soleil, à des milliers de kilomètres, a disparu de l’esprit de Finn. Finalement, il réalise – ou plutôt, ne réalise pas – que c’est trop dur d’être séparé de Eve.

Revenant dans la chambre, il pose sur le lit un plateau chargé de toasts, de café et d’œufs au bacon : « Voilà. Je me suis dit que tu aurais faim, mais il va falloir se contenter de ça. Je ne suis pas un grand cuisinier…» La prévenance, chez Finn, est un concept un peu inconnu, dans la mesure où il n’a jamais eu à s’occuper, ni vraiment envie de le faire, de quelqu’un dans l’état de Eve. Mais il se sent coupable et elle lui manque, alors il développe les stratégies qui lui semblent le plus efficaces.

Conscient cependant qu’il faudrait peut-être qu’il donne quelques explications sur leur visiteur matinal, Callahan finit par expliquer : « C’était un des hommes de ton oncle. Apparemment, on est invité à diner. » Avec un sourire contrit, il ajoute : «  Je suppose qu’il va falloir que tu me subisses un jour ou deux de plus. On avait fixé un rendez-vous pour cette histoire de chevaux, demain, et je devais aller le voir. Je suppose qu’il nous laissera partir après. Mais je ne sais pas ce qu’il veut. Je peux t’emmener, si tu veux. » C'est qu'elle risque d'avoir du mal à marcher un moment et la voiture serait une option confortable. Une question lui vient cependant soudainement, l’instinct de survie et sa paranoia se rappelant douloureusement à lui : « Hem. Tu m’en veux au point de lui expliquer ce qu’il s’est passé ? »

(C) CANTARELLA.

The divine comedy

Eve & Finn

En lui apportant un petit déjeuner, Finn pensait au moins faire plaisir à la jeune femme, mais la réaction de Eve lui remet un peu les idées en place, et c’est un peu plus incertain que le mafieux répond, en s’emparant d’un toast : « Je comptais manger aussi, mais si tu préfères que je te laisse tranquille… » C’est plus une question qu’une affirmation. Restant encore à une distance raisonnable, l’irlandais s’assoit sur le bord du lit, profitant d’un silence finalement plutôt pour se réveiller en grignotant quelques toasts et de la visite de Vitaly comme d’une distraction assez efficace pour lui éviter de penser à des questions trop dérangeantes au réveil. Même si ça ne dure pas longtemps, car la conversation revient toujours à eux, même lorsqu’ils abordent le sujet de l’invitation – qui n’en est pas vraiment une – de Nikolai. « Je n’ai pas vraiment le choix, c’est un peu dur de composer sans ton oncle dans le milieu. Indépendamment de ce qu’il se passe entre toi et moi. » Mais qu’est-ce qu’il se passe entre eux ? Bonne question. « Et je n’essaye pas en permanence de te planter… » Bon, nier que ça arrive souvent est difficile et voilà que son taux de culpabilité repart à la hausse. « J’ai dit que je ne le referai pas, bon Dieu… » Se retrouve-t-il à maugréer, quand bien même il sait que Eve n’a aucune raison de le croire vu ce qu’il s’est passé. Pourtant, malgré lui, Finn est un peu vexé qu’elle ne remarque rien de ses efforts – ou plutôt que ça ne semble pas compter – alors même qu’il sait aussi, rationnellement, que Eve ne lui doit rien. C’est qu’il a l’impression d’être acculé, et de devoir être forcé à regarder un portrait de lui-même qui est extrêmement déplaisant. Ayant le bon gout de paraitre gêné, et en vérité réellement mal à l’aise, il bougonne sous l’effet du sarcasme qu’elle lui adresse : « Oui, bon, ça va, j’ai compris…désolé. » Autant d’excuses en aussi peu d’heures, c’est pourtant assez rare pour être noté, chez Finn Callahan.

Autant de patience, qu’on ne peut pas uniquement attribuer au fait de savoir qu’il ne finira pas trucidé par les hommes de Chouvalov, est aussi rare chez le mafieux. Peut-être est-ce que par qu’il est trop content que Eve lui adresse la parole qu’il ne proteste pas au sujet de potentielles représailles et se contente de l’aider, avec une certaine sollicitude. « Oui, m’dame, à vos ordres. Tu veux que j’essaie de te trouver une canne ? J’ai rien contre le fait de te servir de béquille toute la journée, mais bon… » Non que ce contact le dérange, mais si le trajet chambre salle de bain d’un petit appartement lui pose problème, la journée va être difficile. En attendant, Finn, un peu méfiant, regarde l’eau devenir chaude, fasciné : « Comment est-ce tu fais…» Il fallait bien qu’il s’attende à ce qu’elle se mette nue, c’est le propre des bains, mais il n’empêche que la voir ainsi perturbe Callahan plus qu’il ne le voudrait.  « …ça ? » Curieusement, il rougirait presque, et il y a un brin de frustration ou de détresse dans sa voix lorsqu’il accepte de l’aider : « Hem. Oui. Bien sûr. » Il se trouverait presque maladroit en l’aidant à s’installer dans la baignoire, parce que même si la position n’a rien de sensuel, Eve est tout de même nue dans ses bras.

Essayant de faire passer sa gêne, l’irlandais entreprend de se raser, ce qui lui permet d’ignorer un désir un peu malvenu, quoiqu'il ne puisse s'empêcher de la regarder du coin de l'oeil de temps en temps. A la question de Eve, un peu agacé par sa propre irrationalité, il manque de répondre qu’il est bien tenté de la laisser là et que comme ça elle se tiendra peut-être tranquille. Mais en posant le regard sur elle, il lui trouve un air innocent qui fait disparaitre chez lui tout mouvement d’humeur, et sous couvert de provocation, le ton que Finn emploie se fait bien plus doux : « Ben, oui, je ne vais pas te laisser là, idiote. » Sans qu’il ne la voit venir, une grande éclaboussure le trempe de la tête aux pieds. « Eh, non, c’était affectueux, arrête ! » Callahan ne peut que protester en riant, trop surpris pour être vraiment fâché. « Bien joué, je suis trempé. » Il a au moins terminé de se raser, ce qui est un progrès, et épongeant un peu le sol, il s’assoit sur le rebord de la baignoire pour attendre que Eve ait fini. Finn s’apprête à allumer une cigarette lorsqu’elle reprend la parole, et il interrompt son geste : « Rassure-moi, tu te rends compte que mes hommes ne sont pas censés être tes coursiers ? Et tu n’es pas censé être une sorcière et pouvoir en faire apparaitre par magie ? » Incrédule et un peu gêné, il se demande d’où lui est venu cette idée là. D’un côté, ce sont ses hommes et ils ne sont pas censés être au service de Eve, et encore moins pour ça : autant dire que le fait qu’elle leur donne des ordres, même par lui l’agace un peu – chassez le naturel… D’un autre côté, est-ce que ça vaut la peine de se mettre à dos, la jeune femme pour ça ? « Non, ne m’éclabousse pas encore ! Ca va, j’appelle Rafa. » Ce qu’il ne faut pas faire, grogne intérieurement le mafieux en sortant de la salle de bain pour téléphoner.

L’explication téléphonique qu’il avec son second est des plus courtes, sans précisions inutiles, avant qu’il ne retourne voir Eve pour constater qu’elle a presque fini : « Il arrive. Par contre, il va falloir que je te porte, passe tes mains autour de mon cou, tu veux ? » Là encore, il ne devrait rien y avoir de sensuel dans ce geste d’aide, mais l’instant où elle se trouve dans ses bras s’éternise, et l’envie de l’embrasser s’immisce dans l’esprit de Finn alors que sans qu’il ne s’en rende vraiment compte ses mains glissent sur ses hanches. Leurs visages sont trop proches, aussi, et soudainement, il est effrayé de perdre le contrôle, dans tous les sens du terme, alors il recule d’un pas, presque comme s’il s’était brulé, avant de déclarer douloureusement  : « Pas une bonne idée, ça. Je te laisse te sécher. Je vais essayer de trouver un costard un peu correct en attendant. Il y a du thé dans la cuisine, si tu veux. »

Lutter contre lui-même n’est pas si facile, et à distance, même simplement celle d’une pièce, c’est plus facile. Lorsque Rafa arrive, un peu inquiet, il a au moins eu le temps de se changer : « Patron ? Tout va bien ? » Finn hausse les épaules, lui désignant le salon où s’est installée Eve, où Shane dort paisiblement dans son panier. « Oh, Talbot, t’es vivante. Moins de choses à nettoyer et de nouveau patron à chercher, ça m’arrange. » Terminant de nouer sa cravate, ledit patron se fend d’un grognement : « Suffit, l’insolence, je t’ai pas fait venir pour ça. Tu vas chez Eve et tu lui ramènes des fringues. Sans commentaires. Arrangez vous comme vous voulez, je ne veux pas le savoir. » Le regard de O’Riordan passe de la rousse à son patron, avant qu’il ne lance, incrédule :  « Et un styliste, aussi, tant que j’y suis ? »  Finn, reparti en quête d’une veste, lève les yeux au ciel, excédé : « Rafael ! » Un maugrément d’approbation et une porte qui claquent lui répondent. Avec satisfaction, Finn continue à chercher une veste qui convienne. Son second ne met d’ailleurs pas de temps que ça à revenir : à vol d’oiseau, ils ne sont pas si loin du Chemin de Traverse, et de loin, il l’entend converser avec Eve. Ce n’est que lorsqu’il est sur le départ que Finn se décide à revenir parler à son second pour lui donner une consigne très pragmatique : « Eh, Rafa. Liquide moi Pepi s’il revient et que le message d’hier n’a pas suffit. »  Et s’il faut ça pour rappeler à Ludovico de tenir ses hommes, tant pis, songe férocement Callahan. Curieusement, lorsque son regard tombe sur Eve, le ton redevient soudainement plus doux et il se fend d’un sourire à son encontre : « Quand tu veux. Enfin, quand tu es prête. »  Reste qu’une fois habillée, il restera à descendre les escaliers, ce qui risque d’être difficile pour Eve : « Ça va aller ? Ou il faut que je te porte comme une princesse ? »
On ne peut pas aller très longtemps contre son naturel, et le sien est d'être lunatique et provocateur - on ne se refait pas.

Une fois installés – avec un brin de difficulté – dans la voiture, Finn s’installe au volant. Un moment, il ne dit rien : pour la première fois, il commence vraiment à appréhender la conversation avec Chouvalov. C’est ce qui ressort de la question qu’il finit par poser à Eve : « On dit quoi à ton oncle pour ta cheville ? Parce qu’il va le voir, ça. » Pour le reste, il ne dit pas grand-chose : malgré tout, la journée est plutôt belle, la voiture roule bien, et ce moment, calme et silencieux, est plutôt plaisant, voire intime. « Tiens, tu veux bien m’allumer une cigarette, s’il te plait ? » Concentré sur la route, il tourne à peine la tête, mais se fend d’un sourire. « J’ai dit s’il te plait. Et je te vois fumer à côté de moi. » Le reste du voyage se poursuit dans un calme relatif, mais agréable. Lorsqu’il gare la voiture dans l’allée du domaine Chouvalov, Finn ne peut donc s’empêcher d’être un peu déçu et se surprend à regretter ce trajet banal, comme en font certainement des tas de gens normaux, sans doute en couple, et sans craindre en tout cas, de mourir en arrivant à destination. Aidant Eve à descendre, Callahan ne peut s’empêcher de remarquer : « Ça ressemble quand même foutrement à un piège. » Puis voyant arriver les gardes de Nikolai : « Je suppose qu’il faut y aller. »

(C) CANTARELLA.

The divine comedy

Eve & Finn

« Oui, je sais, je mourrais dans d’atroces souffrances. Je me tiens d’ailleurs à ta disposition pour ça…quand tu seras remise. J’ai bien compris que je ne perdais rien pour apprendre. » S’amuserait presque Finn lorsque Eve accepte qu’il la porte. C’est qu’il n’est pas capable de beaucoup de constance et que le fait de la voir revenir aux échanges dont il a l’habitude  – il faudrait breveter le concept de communication par échanges de vacheries pacifiques – le rassure un peu. Si le dialogue n’est pas totalement rompu, tout espoir n’est pas perdu. Reste à savoir espoir de quoi, ce que Finn serait bien incapable d’expliquer : le sentiment qu’il ressent alors qu’il soulève Eve dans ses bras pour descendre les escaliers ressemble et ne ressemble en même temps au désir qu’il a un jour pu ressentir pour d’autres femmes. C’est à la fois plus violent et plus doux, songe Callahan alors qu’il essaye un instant de l’analyser à froid, mais il n’arrive pas à comparer cette sensation étrange de faim et de contentement qui se chevauche et entrent en collision chez lui à quoique ce soit de connu et d’identifiable, même présenté de manière claire par son thérapeuthe. Il faut dire qu’il n’a pas de modèle auquel se référer et ça lui donne un peu le vertige – une mauvaise idée, alors qu’on descend un escalier.

Tout ce qu’il sait, c’est qu’il veut que cela dure et qu’il a un peu peur de s’interroger sur ce qu’il vit, comme si le dialogue l’obligeait à affronter les choses et les problèmes qui vont avec, alors qu’il est si pratique de profiter de l’instant sans se poser de questions et en oubliant les conséquences. Le voyage en voiture est donc un moment à part et plutôt apaisant, surtout lorsqu’on connait leur destination. Mais ça ne dure pas, et Callahan n’a pas trop son mot à dire sur la question. Revient alors l’angoisse, parce qu’il ne sait pas trop ce qui les attend – on ne le sait jamais vraiment, avec Chouvalov. Curieusement, aider Eve l’oblige et lui permet de garder une contenance, et ce n’est que très bas qu’il grommelle : « Pas un piège, pas un piège…pas un piège pour toi, peut-être, mais je suis pas sûr que ton oncle ait la même indulgence à mon égard. » S’il pouvait voir le côté positif de la chose, il constaterait qu’ils ont tout de même avancés. La dernière fois qu’ils sont venus chez l’oncle de Eve, ils semblaient prêts à s’écharper pour un rien et s’ils jouaient la comédie, la façade semblait prête à se fissurer en permanence. A présent, si Finn est tout de même inquiet, la présence de la jeune femme lui semble plus rassurante qu’autre chose, sans qu’il ne se l’explique bien : rationnellement, elle n’a aucune raison de l’aider et elle n’est pas objectivement son alliée, mais il a du mal à la regarder sans penser le contraire.

C’est peut-être aussi qu’il appréhende réellement l’entretien qu’ils vont avoir, et l’acteur a sans doute raison de le faire. Envers lui, le ton de Nikolai et glacial, et faire refluer en lui la colère qu’il ressent d’un coup n’est pas chose aisée. C’est qu’il n’est pas son valet, ni son homme de main : techniquement, il est lui aussi à la tête d’un clan, quand bien même il est le dernier arrivé à Londres, et donc l’égal de Chouvalov. Théoriquement, Finn n’a aucun compte à lui rendre et c’est par fierté qu’il a envie de le dire : parce que plier, c’est aussi faire dans une certaine mesure allégeance. Pourtant, il n’a pas le choix, au moins parce qu’il ne sortira pas vivant de la maison de campagne de Chouvalov s’il ne met pas un peu d’eau dans son vin. S'il est honnête, Finn ne peur pas dire qu'il est surpris. En répondant à Montenza et en se revendiquant du clan Chouvalov, Eve a mis un sacré bordel et il fallait s'attendre à ce que ça leur retombe dessus. Il est même presque tenté de lui dire qu'il l'avait prévenue et que sa question est un peu naïve, mais le faire devant son oncle ne jouerait peut-être pas en sa faveur...

A défaut d’autre chose, que Chouvalov se désinteresse de lui un moment pour parler à sa nièce lui permet d’en accepter l’idée et de réfléchir à un argumentaire. C’est la main de Eve sur la sienne qui fait émerger Finn de cette lutte interne, et le comportement de la jeune femme lui vaut un coup d’œil curieux, manière de dire : « tu joues, ou non ? » C’est qu’il a parfois un peu de mal à voir quand la jeune femme joue la comédie ou non, un comble pour un acteur de métier, il est vrai, mais c’est peut-être parce que ce contact soudain le perturbe autant qu’il (ou peut-être parce qu’il) le rassure.

Alors quand Finn essaye de reprendre la parole pour s’imposer dans la conversation qui se fait un peu sans lui, ses premiers mots sont à destination de Eve, qu'il aide à s'asseoir avec précaution et pour qui il se fend d'un sourire : « Je ne suis pas totalement certain que Eve ait besoin de ma protection. Elle s’en sort bien sans moi. » La vérité est qu’elle s’en sort mieux sans lui, mais ça, Finn n’a pas tellement envie de le voir, quand bien même l’inverse est sans doute vrai aussi tant son comportement perd toute logique dès qu’elle est près de lui. Néanmoins, ça ne semble pas fort convaincant pour Nikolai Chouvalov et sa conception quelque peu possessive, voire agressive, de la galanterie. Le souci est que pour sa défense, Finn n’a pas grand-chose à dire : « Je ne pense pas avoir rien fait, sans vouloir vous contredire. Pepi Russo s’est déjà fait casser la gueule deux fois. Dont une par moi directement. Pas plus tard qu’hier. A la prochaine fois, il y passe, il n’y aura pas d’autres avertissements. » Est-ce vraiment convaincant ? Finn en doute, quand bien même Eve pourrait prouver pour lui la véracité de ces affirmations.  « C’est moi que Ludovico cherchait à atteindre, parce que je me suis allié avec vous… » Le ton de Chouvalov est cinglant lorsqu’il lui répond en le fusillant du regard – même si curieusement, Finn le trouverait moins effrayant que Eve. « Il n’y a pas d’alliance, Callahan. Je ne m’allie pas avec quelqu’un qui laisse faire du mal à ma nièce… »

Evidemment, ça, Finn s’en doutait, même si de façon très intéressée, ça ne l’arrange guère. Qu’importe, il sera toujours temps de voir cet aspect des choses plus tard, la priorité étant pour l’instant de s’en sortir vivant et sans guerre des gangs. Il a cependant l’impression d’être cerné de toute part et il voudrait bien un peu d’aide. « Je lui ai parlé, Monsieur Chouvalov. Il ne s’en prendra plus à Eve. Ou c’est moi qui m’en chargerait. » Malgré son air sûr de lui, Callahan a l’impression de perdre pied. Il n’a pas beaucoup de cartes à jouer et le regard de détresse qu’il lance à Eve en dit plus long que le reste. « Je sais que le fait que ce soit plus facile pour tout le monde de maintenir le statu quo ne vaut pas grand-chose face à ce qu’il a fait à Eve, pas plus que les contacts de Ludovico, et que vous n’avez aucune raison de croire en ma parole… »

Il ne va quand même pas devoir promettre qu’il va tuer son cousin ? Si ? Il ne peut pas, matériellement, moins à cause de Montenza qui est effectivement parfois gênant que parce que c’est le seul membre de sa famille vivant pour qui il ressente une vague affection – et peut-être en souvenir de l’oncle Tony, qui l’a aidé aux USA, aussi. Et puis matériellement, il y a toujours le fait que derrière Ludovico, il y a la mafia américaine et ses contacts dans l’armée. Finn ne ment pas quand il dit que tout le monde y perdra et ce second message s’adresse aussi à Eve. Tout comme celui qui suit, d’ailleurs : « Mais ça n’arrivera plus. Eve a ma parole que personne ne lui fera du mal. Quoiqu’il m’en coute. » Que Chouvalov comprenne ce qu’il veut, surtout, si possible, que Finn s’est engagé auprès de sa nièce, même si ce n’est pas dans ce sens là qu’il l’a dit – mais au fond, c’est vrai : il ne veut pas qu’il lui arrive quoique ce soit et ça ne se limite pas au fait de ne plus se battre avec elle. Ils se sont assis et sa main n’a pas lâchée celle de Eve, et il la serre un instant plus fort dans la sienne, comme pour lui dire qu’il lui expliquera, plus tard.

La porte qui s’ouvre sur un majordome chargé d’un plateau à thé lui fait gagner quelques secondes. Pendant ce temps là, profitant de l’occasion, Finn se penche sur sa compagne pour lui murmurer quelques mots : « Il faut que tu m’aides. Je ne mens pas quand je parle des contacts de Ludovico, et je ne parle pas que de la mafia. Il a été dans le contre-espionnage américain, et je ne sais pas dans quelle mesure il est toujours en contact ou pas avec la CIA. » En revanche, l’irlandais n’a aucune idée de ce qui lui prend – mais c’est leur proximité momentanée qui le trouble – lors qu’il dit : « Et c’est une vraie promesse. Je te la fais maintenant seulement, je sais et tu n'es pas obligé de me croire, mais c’est une vraie promesse.»   Il n'a rien le temps d'ajouter qu'il faut déjà qu'il s'écarte de Eve, car Chouvalov revient vers eux, semblant suspicieux.

(C) CANTARELLA.

The divine comedy

Eve & Finn

Faut-il que Finn soit dans une impasse pour en venir à demander explicitement de l’aide à Eve et à lui dire la vérité à propos de son cousin, à la considérer comme une alliée objective, donc, alors qu’elle ne mérite sans doute pas réellement ce titre. Mais l’irlandais ne s’attendait sans doute pas à cette réaction là : c’est qu’il ne comprend pas un traitre mot de russe, ni pourquoi elle l’embrasse soudainement. De ce qu’il sait des attaques cardiaques, Callahan se dit que ça doit bien ressembler à ce qu’il ressent lorsque la jeune femme pose ses lèvres sur les siennes un bref instant. Ce n’est que le fait qu’il soit entrainé à jouer et à tricher, à garder bonne figure en toute circonstance en oubliant ce qu’il peut ressentir en somme qui le sauve et lui permet de garder contenance. Distrait, il fronce les sourcils, comprend son prénom dans le flot de mots étrangers, mais guère plus. Finn aimerait lui demander des explications et nul doute que la traduction du monologue de Eve le toucherait et le flatterait et il note de l’interroger à l’occasion. Pour le moment, le mafieux n’a pas trop le choix et il se contente d’un hochement de tête poli, prudent, et un peu déférent lorsque Chouvalov finit par passer l’éponge de lui-même.

Le thé pris, Eve et lui ont enfin l’occasion de se retrouver seuls, et l’air frais fait du bien à Finn. Ajouté à une cigarette, cela l’aide à relâcher la pression. « Un double-jeu contre qui ? Contre moi ? Ça t’inquiète ? » Il s’autorise un sourire derrière sa cigarette, alors qu’il continue à marcher à ses côtés, un brin provocateur, avant de concéder : « C’est possible, mais si tu veux mon avis, ça n’a pas beaucoup d’importance.  Peu importe pour qui il roule, il n’a jamais vraiment eu les mêmes intérêts que moi. Je ne lui ferai pas confiance quoiqu’il en soi. » Apprécier quelqu’un – et Finn apprécie réellement son cousin – et être alliés, ce sont des choses différentes, surtout dans ce milieu où rien n’est stable et où aucune alliance n’est fixée très longtemps. Et en ce qui concerne Montenza, l’irlandais n’a besoin de savoir qu’une chose : il sert ses propres intérêts, qui, quels qu’ils soient, ne sont pas les siens. Ils ne sont en fin de compte que des pions sur leurs échiquiers mutuels, et alliés tant que le bilan cout-avantage d’une guerre ouverte ne devient pas favorable à l’un ou l’autre. Une vision triste et pessimiste mais réaliste : ça permet de savoir à quoi s’en tenir.  Tout comme le constat que fait Finn en haussant les épaules  : « Ça n’est jamais qu’un gang comme un autre. Pas meilleur, ni pire. » C’est peut-être cynique, mais Callahan n’a pas la fibre patriotique, et pas vraiment d’admiration pour l’impérialisme américain. Et de toute façon, en ce qui le concerne, soldats de la liberté ou de fortune, c’est simplement la même vieille rengaine avec un nom différent et ça finit en jeu de massacre. « La seule différence, c’est qu’ils ont plus de moyens que nous. Si Ludovico roule pour eux, ou même simplement qu’ils acceptent de filer un coup de main, on y perdra tous. Mais je pourrais dire la même chose à propos de ton oncle. Je peux difficilement m’y attaquer comme ça. Ce serait suicidaire. » Ce qui compte pour survivre, c’est la lucidité qui passe par la connaissance très précise de ce qu’est la chaine alimentaire du crime, quitte à y laisser des plumes, ou son égo. « Je ne pense pas qu’il recommencera. Du moins, pas aussi frontalement. Lui aussi y perdrait. » Pensivement, Finn continue à tirer sur sa cigarette, avant d’ajouter avec un sourire en coin : « Mais merci. Je crois que je te dois une fière chandelle. »

L’acteur est sur le point de demander à sa compagne du moment ce qu’elle a pu dire à son oncle et ce qui lui a pris de l’embrasser comme ça, mais Eve le prend de court. Gêné, Finn se passe une main dans les cheveux en détournant les yeux : « Je… J’en sais trop rien, à vrai dire. » Pourquoi a-t-il dit ça, oui ? Lui-même n’en sait rien ; il a fini par comprendre que Eve était réellement capable de se défendre seule, alors il ne sait pas trop d’où venait cette promesse. Il n’a d’ailleurs, dans l’absolu, pas trop l’intention de s’en expliquer, pressentant une confession qu’il n’est pas prêt à faire et qu’il n’a de toute façon pas les mots pour faire. « J’ai dit ça comme ça, je pense. Je te l’ai dit. C’est compliqué de savoir ce que je veux, quand tu es dans le coin. » Finn pourrait bien sûr prétendre que ce qu’il a dit ne valait que pour son oncle, mais il s’est démenti seul, alors il est coincé. Cherchant ses mots, l’acteur finit par dire, honnêtement : « Je crois que ça m’emmerderait s’il t’arrivait quelque chose. Vous finiriez par me manquer, toi et ton foutu caractère. » Finn a toujours trouvé que les vérités les plus dérangeantes passaient mieux sur le ton de l’humour, c’est-à-dire de la provocation voir de l’insulte, chez lui. Il a cependant plus de mal à enchainer sur la seconde partie de sa phrase, parce qu'encore une fois, elle le conduit à le confronter à une partie de lui même dont il n'est pas fier : « Je ne veux pas être le type à cause de qui ça se produirait, non plus. C’est surtout ça. Pour le reste, je sais bien que tu peux te débrouiller sans moi. »

Ça, au fond, Finn ne sait pas si ça le contrarie ou non. Comme le fait de ne pas savoir si Eve trichait, comme la première fois qu’ils sont venus, ou non.  Après un instant de silence, il lance, un peu timidement : « Quand tu m’as embrassé, tout à l’heure…tu jouais, ou pas ? » C’est que l’acteur ne comprend pas bien où la rousse veut en venir, puisqu’il lui semble qu’elle fait une chose et son contraire et que pour quelqu’un qui ne veut pas de leur proximité aussi désirable que déraisonnable, elle n’a pas beaucoup de constance. « Je crois que j’ai du mal à comprendre ce que tu veux aussi. Ce n’est pas un reproche, mais j’aimerai bien que tu me le dises. Ça m’aiderait. » Au fond, il voudrait être fixé, c’est tout. Ce serait plus simple si Eve était effectivement distante. Ça l’aiderait à être raisonnable et à s’éloigner aussi. Peut-être même que Finn préférerait qu’elle lui dise que ça ne signifiait rien. Alors, jouant les désintéressés et les pragmatiques, il ajoute, essayant de se concentrer sur des choses concrètes : « Et tu lui as dit quoi, à ton oncle ?  Je ne pensais pas qu’il pouvait se calmer aussi vite. »

L’annonce du diner, un peu plus tard, les coupe finalement dans leur discussion. L’ambiance n’est certainement pas au beau fixe lors de celui-ci, et on ne peut pas dire que Callahan y soit à l’aise, mais au moins, personne n’a plus envie de tuer personne, ce qui est en soi un progrès considérable. Lorsqu’ils finissent par prendre congé, Nikolai le fusille du regard, mais Finn n’y prête guère attention, se contentant d’aider Eve à gravir le grand escalier qui mène à l’étage avec patience. « Je te porterai bien encore une fois, mais je crois que ton oncle me tuerait si je faisais plus que te prendre la main. » D’humeur un peu mélancolique, le mafieux ajoute doucement : « Je crois que j’ai connu mieux comme diner. Mais je suis content que tu ais été là. Ce n’est pas tous les jours qu’on dine avec une aussi jolie fille. » C’est qu’il le pense depuis longtemps, ça, même s’il n’a jamais eu l’occasion de le dire. Mais voilà, Finn n’a justement rien à dire de plus : il faut se séparer, et Nikolai y a veillé. C’est peut-être mieux ainsi, même si ce n’est pas ce dont Callahan a envie. Déposant un baiser fugace sur sa joue, il tourne rapidement les talons, craignant de changer d’avis s’il reste trop longtemps ou s’il jette un regard en arrière : « Bonne nuit, Ivy. »

Essayant de se convaincre qu’il ne faut pas qu’il change d’avis, Finn une cigarette, puis deux, à la fenêtre de la chambre, solitaire et un peu froide, que Chouvalov lui a fait attribué. A défaut d’autre chose, il envisage de boire un verre pour tuer le temps, n’ayant pas envie de dormir. C’est qu’au fond, Callahan sait très bien ce dont il a envie. Pensif, il regarde un instant la bouteille de champagne qu’il tient à la main, comme pour balayer ses dernières hésitations. « Oh, et puis merde. » Impulsif comme toujours, il se décide sur un coup de tête.

Se faufilant en dehors de sa chambre avec toutes les précautions du monde, et tout de même un peu inquiet à l’idée que Vitaly, qui rôde dans les étages, ne le surprenne, Finn rase les murs, errant dans le noir, avant de retrouver la chambre de Eve. Tapant doucement à la porte, il chuchote : « Eve, c’est moi, ouvre-moi ! » Il voit la porte s’entrebâiller avec un peu de soulagement : si elle avait été couchée, ça aurait été la fin de tout. « J’ai trouvé ça. Ton oncle sait recevoir, tu verrais le mini-bar... » Maintenant, il est un peu plus hésitant : « Tu veux prendre un dernier verre avec moi ? Je ne reste pas. Mais ce serait dommage de finir la soirée comme ça, non ? »

(C) CANTARELLA.

The divine comedy

Eve & Finn

« Ça n’en est pas ! » Rétorque joyeusement Finn en s’éloignant, alors que Eve lui lance que la flatterie ne le mènera nulle part. C’est qu’il le pense, comme chaque déclaration qu’il fait, ou qu’il garde pour lui-même d’ailleurs. Il serait bien en peine de formuler tout le bien qu’il pense de la jeune femme, tant il n’a pas conscience de le penser, alors pourtant que cela est présent dans chaque coup d’œil qu’il lui lance et chaque sourire qu’ils échangent. Mais admettre quelque chose qu’on ne comprend pas et dont on n’a pas conscience n’est pas facile. Comme à chaque fois qu’il essaye d’y penser, revenu dans sa chambre, Callahan a un mouvement de recul. La sphère des sentiments, si bien verrouillée au plus profond de son esprit, il n’y touche jamais, parce qu’il en a peur. Dieu sait ce qui pourrait sortir de là. De la peine, de la colère, sans doute : c’est que gamin, il n’y a pas grand monde qui l’ait aimé ou qui lui ait donné envie d’aimer à son tour. Il y a de quoi, dans l’enfance de l’acteur et dans les traumatismes qu’il a vécu, créer de sacrés troubles de l’attachements et une certaine méfiance, sans parler d’une certaine difficulté à mettre en œuvre et à éprouver au réel ses façons d’aimer.


Comme toujours, la prise de recul qu’il tente de prendre ne dure pas longtemps, et il cède rapidement face à ses propres envie. Être incapable de résister l’effraie, mais d’un autre côté, pourquoi résister ? Les autres considérations, pragmatiques, tristes et rigides, y compris celles qui tiennent à la présence des hommes de Nikolai et qui créent un danger immédiat, ne paraissent pas si insurmontable, et en tout cas parfaitement ridicules, face à la perspective de passer un moment avec Eve.

Le ton de ladite Eve qui dit exactement le contraire de ses mots, lui tire un sourire doux, presque inédit chez Finn, et il plaisante, cherchant faussement à lui reprendre le champagne des mains avec un air faussement indigné : « Oh, très bien, je m’en vais, alors, rends-moi cette bouteille. » Un moment, il s’amuse à essayer de la lui reprendre, et ils chahutent sans y penser. Ils sont trop proches, sans doute, mais Callahan n’en a cure. Assez curieusement, il a le sentiment d’un calme serein, qu’il ne vit pas souvent. Sa vie se déroule en permanence dans un vacarme chaotique et fracassant, et ce moment avec Eve lui semble apaisant, et à part - stable, en réalité, comme l'a décrit Benson, mais ça, il ne s'en aperçoit pas vraiment, surtout qu'Eve n'aimerait peut-être pas non plus être décrite ainsi. Confusément, Finn songe qu’il voudrait bien y rester, parce que si ça ressemble à quelque chose qu’il n’a jamais vécu auparavant et que l’inconnu a quelque chose d’effrayant, il y a aussi quelque chose de formidablement attirant dans ce moment précis. Quoi, il ne saurait pas le dire. Pas plus qu’il ne saurait vraiment répondre à Eve elle-même. Sa question le laisse muet et pensif, un peu hésitant aussi, alors l’acteur gagne un peu de temps en se contentant de boire une nouvelle gorgée de champagne pour se donner une contenance. « Je ne saurais pas te dire. » Et c’est la réponse la plus honnête qu’il est capable de donner. Lui dire qu’il l’aime, parce qu’au final, c’est de cela qu’il s’agit, ou même simplement qu’il tient à elle, Finn n’en serait pas capable. Assez tragiquement, personne ne lui a jamais dit ça et il serait bien incapable de le dire à quiconque, parce qu’il ne sait pas ce que c’est. Oh bien sûr, il y a les films et les livres, et toutes les filles dont il s’entiche, mais la vie ne ressemble pas aux films : toutes ces fins parfaites, cinématographiques et dramatiques, très hollywoodiennes, ce sont des choses qu’il joue, pas qu’il vit, non ? Ça ne peut pas lui arriver à lui. Alors Eve a raison, en général, il ne s’obstine pas : il part. C’est plus facile ainsi. Ça évite d’être déçu. Et pourtant, il s’obstine, avec elle, oui. Pourquoi ? Il n’a vraiment pas la réponse, et ses explications, quoiqu’honnêtes, sont confuses : « Tu es différente. Je ne sais pas pourquoi, mais je sais que tu l’es. » En quoi ? Pourquoi est-ce que Eve est à part ? Finn ne saurait pas le dire. Ce n’est pas seulement qu’elle est belle, même s’il reste persuadé qu’il n’a jamais vu d’aussi jolie fille de sa vie – mais il est peu objectif. Peut-être dans la manière dont elle lui sourit, peut-être dans sa manière de lui dire, en permanence, ce qu’elle pense et de ne jamais se laisser faire. Et puis, elle a été gentille avec lui, la fois où il pleurait à cause de ses parents, et Callahan ne l’a pas oublié. Personne ne l’a jamais consolé comme Eve l’a fait, sans se moquer de lui et sans le juger. Il hausse les épaules, comprenant à peine pourquoi une boule s’est formée dans sa gorge et qu’il a du mal à parler : « Je crois que…je ne sais pas. Que peut-être ça en vaut la peine, malgré tout. »

Le mafieux boit une nouvelle gorgée de champagne pour aider celle-ci à disparaitre, sans même songer à retourner à Eve la question, ni même sans réaliser qu’il cherche malgré lui le contact de la jeune femme, et qu’à nouveau ils sont trop proches. Le baiser le prend de court, comme la sensation de plaisir qui s’ensuit. Il voudrait l’embrasser encore et encore, et il a trop envie et trop imaginé ce moment pour ne pas laisser Eve prendre l’initiative. Mais quelque chose le fait hésiter, s’arrêter, presque : c’est qu’il ne veut pas revivre le cauchemar de leur précédente soirée. Il y a un éclat de détresse suppliante dans sa voix, alors même qu’elle est juchée sur lui et qu’ils sont déjà à moitié débraillés et les cheveux en bataille. « Tu… » Qu’est-ce qui le fait taire ? Le murmure de Eve, sur un ton d’autorité qui ne laisse plus de doute sur ce qu’elle veut ? Ou la robe qu’elle détache, et la sensation si violente de désir qu’il ressent à la voir ainsi nue, comme le matin même ? Mais cette fois, il n’y a rien pour les retenir. Rendu muet par cette vision, presque stupéfait et intimidé, Finn se redresse alors pour embrasser de nouveau la jeune femme, sans cesser de la regarder. Sans savoir pourquoi, il a envie de prendre son temps, de la découvrir, mais la fièvre couve sans qu’il ne puisse rien faire. Il ne réalise guère à quel moment ses mains sont descendues, prenant ses seins en coupe, embrassant sa poitrine, et multipliant les caresses. Il l’embrasse, et ses lèvres descendent sur sa peau pâle, semant des baisers sur chaque parcelle de son corps, alors qu’il l’entend gémir.

Alors qu’elle s’attaque à son pantalon de costume, devenu soudainement tendu sous l’effet de l’envie qui l’agite et qu’il pourrait difficilement nier tant elle est visible, il la serre un peu plus contre lui et se redresse pour soulever la jeune femme et la déposer sur le lit – Finn n’a guère prêté attention au cadre dans lequel il se trouve, trop occupé et enivré par la présence de Eve. Fiévreusement,  ils achèvent de se dénuder : chaque caresse à laquelle il a droit, chaque baiser, lui donne l’impression d’une brulure, mais dont la chaleur n’aurait rien de désagréable. Collés l’un à l’autre, ils sombrent peu à peu dans leur envie et dans leur fièvre commune jusqu’à s’unir pour de bon.

Un peu haletant, Finn se laisse tomber sur les oreillers à côté de Eve, une fois le calme revenu. L’idée qu’ils aient pu réveillé quiconque ne lui vient pas. Il n’est guère en état de penser de toute façon. Le monde extérieur n’existe plus et plus rien d’autre ne compte qu’eux.  Alors que Eve vient se nicher dans ses bras, il baisse la tête pour lui adresser un sourire et dépose un baiser sur ses lèvres : « Est-ce que j’ai le droit de dire quelque chose, maintenant ? » C’est que l’humour est le meilleur moyen de reprendre la communication. Callahan ne serait pas à l’aise avec les déclarations graves et solennelles, quand bien même il aurait envie d’en faire une, pas plus qu’il ne l’est avec la notion d’engagement. Puis, presque timidement, il ajoute tout bas : « Je peux rester ? » C’est qu’il en a envie. Il ne sait pas ce qu’ils ont vécu, ni même si ce moment était comparable avec ce qu’il a déjà vécu en couchant avec d’autres filles. Sans doute pas :  il ne peut pas parler pour Eve, mais jamais Finn n’a été autant en paix avec lui-même. Pourtant, ça ne résout rien, au contraire. « Je crois que Rafa n’avait pas tort sur ça non plus. Ça va devenir difficile de nier qu’on est quelque chose, toi et moi. » Oui, mais quoi ? Ça, c’est l’éternelle question…et il ne sait pas trop s’il a une réponse. Ou s'il veut répondre. Qu'il veuille l'être, c'est un fait ; le nommer, il en est moins sûr. « C'est plus difficile à chaque fois de me convaincre de ne plus vouloir te voir. Maintenant, je crois que je n'y arriverai plus... » Avoue-t-il, comme pour conclure.

(C) CANTARELLA.

The divine comedy

Eve & Finn

« On peut faire ça aussi. » Murmure Finn avec un sourire, peu désireux de contrarier Eve lorsqu’elle propose de remettre la conversation à plus tard. Peut-être qu’elle a raison et qu’il vaut mieux éviter de nommer les choses. Ça créé moins de questions. Ça évite de regarder le risque qu’elle ne l’abandonne, ou qu’un jour ils n’aient plus les mêmes intérêts. Pour l’instant, ils sont bien, enlacés ensemble dans ce lit, les interrogations peuvent attendre, d’autant qu’il n’a pas réellement conscience de celles de Eve – si Callahan ne maitrise guère ce qui est du registre de l’amour, celui du désir lui est connu depuis longtemps.  Autant en profiter, comme la rousse le suggère, et il se prête au jeu avec ravissement, l’embrassant de nouveau, victime consentante et bien trop tenté par l’occasion de la découvrir de nouveau.

Demain, songe l’irlandais alors qu’il regarde dormir la jeune femme, il sera raisonnable, et il partira. Pas de gaité de cœur, mais n’est-ce pas mieux pour eux deux ? Mais son attitude dit tout autre chose puisqu’il ne tarde pas à la serrer de nouveau dans ses bras et que c’est ainsi qu’il s’endort. Le réveil, est donc particulièrement désagréable au mafieux. A croire que le sort s’acharne sur eux, alors que s’éloigne la perspective agréable de paresser au lit quelques instant de plus avec la jeune femme. Le premier réflexe de Callahan est de faire taire l’importun, le bruit étant agaçant et l’ayant privé de la présence de Eve. Ce n’est que dans un second temps qu’émerge la pensée qu’il ne devrait pas être ici et qu’il n’a pas envie du tout de tomber sur Nikolai. Encore moins de rendre des comptes à qui que ce soit à propos de son attitude concernant la nièce de Chouvalov. Mal réveillé donc encore moins rationnel qu’à son habitude, il a le réflexe de fuir, effrayé de ce qui pourrait se passer. Rapidement, il se redresse, et sans prendre le temps de ramasser ses affaires, il disparait dans la salle de bain. Tendant l’oreille, Callahan réalise cependant qu’il n’a pas affaire à Nikolai lui-même, plutôt à un genre de majordome ce qui retarde le moment d’une conversation gênante ou dangereuse si Chouvalov est d’humeur à considérer l’affaire comme un affront à l’honneur de sa nièce et à le balancer dans la Tamise. Immobile, il espère que personne n’aura l’initiative d’ouvrir la salle d’eau. C’est qu’il aimerait éviter de devoir se la jouer Roméo et Juliette et de devoir se précipiter par la fenêtre pour se cacher en se pendant au lierre.

Finalement, c’est une Eve un peu moqueuse qui le délivre, et il lui lance un coup d’œil courroucé : « Je me planque, c’était le plus logique, non ? Ça aurait fait mauvais genre qu’on me découvre avec toi, non ? » Certes, es vêtements sont restés dans la chambre, ce qui permettra à toute personne un peu observatrice de comprendre ce qu’il s’est passé, surtout les rumeurs vont toujours bon train parmi ce genre personnel. Ramassant ses affaires, il lui adresse tout de même un sourire. « Merci de m’avoir couvert. » Mieux vaut en rire, ça en valait la peine, même s’il n’est guère rassuré à l’idée de voir Nikolai autour d’un café après ça.

Paradoxalement, Eve a le don de lancer des conversations bien plus inquiétantes, et à son tour, Finn a envie de lui demander s’ils sont vraiment obligés de parler, justement. C’est que toutes ses résolutions ont flanchées dans la nuit. A la fois plus constant et encore plus versatile que d’habitude, il n’a plus envie de partir, mais plutôt de rester. Voir que c’est une mauvaise idée ? Peut-être y pense-t-il de par lui-même, mais le dire lui fait autant peur que de mettre des mots sur ce qu’ils sont. Au final, Callahan veut sans doute juste que ça continue : crever la bulle qu’ils se sont créé la nuit d’avant est trop douloureux, et le retour au réel encore plus. S’il fait un effort, c’est sans doute uniquement parce qu’il voit que Eve aussi perdue que lui. Alors, remettant son pantalon qui trainait sur le sol, il lui répond avec honnêteté : « Je ne suis pas sûr de pouvoir beaucoup t’aider, tu sais. Je ne crois pas que j’en sache beaucoup plus que toi. » Il repense à ce que lui a dit Benson. Est-ce qu'il aime Eve Talbot ? Est-ce que Eve Talbot l'aime ? Ces deux questions lui font peur, et elles le font douté. Elles le paument, et il ne sait pas quoi dire, alors il préfère dire ce qu'il sait avec certitude : qu'il ne sait pas, justement. Finn avoue rarement qu’il est perdu. Face à Eve, il l’est. Mais peut-être est-ce aussi parce que les choses ne vont pas totalement dans le sens où il veut. Alors qu’il s’assoit à côté d’elle, il se rend compte qu’il est autant touché par le fait qu’elle veuille le voir encore qu’inquiet d’une potentielle séparation, perturbante parce qu’il sait d’avance qu’elle le fera souffrir. De ce constat, amer et perturbant, il préfère ne rien dire et rétorque avec humour : « Tellement incompatible que tu m’as recruté pour vous fournir des armes.» Au fond, ils se comprennent, c’est le paradoxe : dans le genre illégal, les activités de Eve n’ont rien à lui envier. Mais Finn le dit plutôt pour signaler à la jeune femme qu’ils sont liés et qu’ils finiront par se revoir : autrement dit, que si leurs intérêts étaient vraiment contraires, qu’il ne fallait pas proposer ça.

Alors qu’il termine de rattacher sa chemise, le mafieux soupire : « J’ai l’impression qu’on a déjà eu cette conversation et qu’elle ne nous mène nulle part parce qu’on recommence à chaque fois.  » Ne l’ont-ils pas eu l’après-midi d’avant ? Et hier aussi ? Et au Cohan, la fois où elle est venue ? A force de répéter la même chose et de ne pas tenir leur promesse, peut-être qu’affronter la vérité en face et être raisonnable, c’est se dire qu’ils ont besoin de se voir, l’admettre, et aviser. C’est ce qu’il essaie maladroitement d’expliquer à Eve : « On ne peut pas passer notre vie à se dire qu’on en reste là, qu’on prétend juste pour ton oncle et qu’après c’est terminé, ça ne va pas se passer comme ça. On le sait tous les deux, si on est honnêtes. Peut-être qu’il vaudrait mieux s’organiser en conséquence. Tant qu’on peut… »  

Un jour, il sera trop tard, peut-être seront-ils effectivement ennemis. Mais en attendant, qu’est-ce qu’ils ont à perdre ? Il semble à Finn qu’ils souffrent plus et qu’ils sont plus dangereux l’un pour l’autre quand ils se battent en essayant de se repousser, et tant qu’à faire, il aimerait assez tenir sa promesse et ne plus faire de mal à Eve. Levant une main timide, il caresse sa joue avec un sourire : « C’est difficile, de me tenir à distance. Tu me manques sacrément, quand tu es loin de moi, Eve Talbot. Et ça me fatigue de prétendre le contraire. De me convaincre que je n’ai pas envie de te voir. » Ça aussi, il a déjà du le dire, mais il le pense, et puisque Eve le lui a dit, Finn se dit qu’il peut aussi se laisser à cette confession sans qu’il ne soit ridicule. Puis, avec un sourire, il dépose un baiser fugace sur ses lèvres, avant d’ajouter : « Tu peux être fière de toi, tu sais. Tu me rends mauvais acteur. » Voilà qu’il ne sait plus mentir, plus jouer, plus être détaché : Finn ne sait pas trop ce qu’il lui arrive. Et c’est presque en suppliant qu’il lui lance, cherchant à capter son regard pour voir si l’idée de la séparation lui fait aussi mal qu’à lui : « Regarde moi. C’est si dangereux ça, ce qu’on a fait ? Si ingérable ? J’avais l’impression que ce n’était pas si mal que ça, moi. » Qu’il pourrait s’y habituer, même.

Il s’est penché un peu vers elle pour l’embrasser et ils sont proches, bien trop proches. Leur visages se touchent presque, et Finn franchit le pas sans s’en rendre compte en l’embrassant de nouveau. C’est qu’il ne faudrait pas grand-chose, de son côté, pour qu’ils reprennent là où il en était restés quelques heures plus tôt, surtout à voir si Eve si peu habillée. La voix des domestiques qui passent dans les couloirs le distrait alors qu’il la serrait dans ses bras, et il la relâche : « Excuse-moi. » Bougonne-t-il, pas vraiment vexé cependant. Ça arrivera. Plus tard. Un autre soir. Maintenant, il y croit, même si le mafieux n’est pas sûr d’avoir convaincu Eve. A contre-cœur et un peu frustré, mais à la fois heureux comme il l’a rarement été sans s’expliquer pourquoi, il se résout à lâcher sa main et se lever : « Je crois qu’il faut j’y aille…il parait que je ne dois pas être là. » Reprenant sa veste, il demande avec sollicitude : « Tu peux marcher, ce matin ? Tape à ma porte sinon. » Il suppose que oui, puisqu’elle n’a pas eu de difficulté à aller ouvrir la porte qu’il ouvre à présent avec prudence, avant de se retourner et de lui adresser un dernier sourire : « A tout à l’heure, si personne ne m’a attrapé d’ici là. »

Dans les couloirs, Callahan ne croise personne et s’il ne trompera sans doute personne non plus, il parvient à regagner sans difficulté la chambre qui lui avait été attribué initialement. Alors qu’il finit de se raser après s’être aspergé le visage d’eau, il entend un vacarme suspect en bas, qui le pousse à sortir de sa chambre pour voir ce qu’il se passe au rez-de chaussée. Interdit, le mafieux s’arrête aux pieds des escaliers : « Ludovico ? » La scène est surréaliste. Encadré par les hommes de Chouvalov et faisant face à un Nikolai apparemment très mécontent, Montenza, au sol, s’est manifestement fait cassé la gueule, et l’irlandais commence à comprendre ce qu’il s’est passé. «  Mes hommes m’ont dit qu’il avait tenté de s’introduire sur le domaine. Je suis navré, Ludovico, ils ont préféré vérifier. Question de sécurité… Vous voyez ce qui arrive, Finn, si on n’est pas assez vigilant, n’est-ce pas ? » Lance ledit Nikolai, comme si de rien n’était. Le sous-entendu ne plait guère à Callahan, mais il ne peut rien dire et se contente d’un ton neutre : « Je vois tout à fait. » Notant l’arrivée de Eve du coup de l’œil, Finn lui adresse un léger signe de tête avant de relever son cousin manu militari ! « Je serais toi, je me tairais. » Montenza, titubant, semble cependant avoir beaucoup à dire, murmurant de façon incohérente des choses sur leur alliance et menaçant son cousin : « Toi…toi et ta foutue copine… »

Excédé et peu enclin à gérer les humeurs et ennuis de son cousin, Finn le repousse : à ce stade, mieux vaut surtout aussi ne pas s’aliéner Chouvalov. « J’ai dit la ferme. T’as pas eu assez d’emmerdes comme ça ? » Le regard que porte Ludovico sur Eve ne plait guère à l’acteur, mais Nikolai est déjà passé à autre chose. « Allons, le petit déjeuner est servi. Vitaly, aide donc M. Montenza à marcher, ce serait dommage qu’il meure avant dix heures du matin. » De son côté, ignorant royalement le chef du clan Montenza, Finn propose galamment son bras à Eve : « Un coup de main, miss Talbot ? » Maintenant que son oncle a le dos tourné, il murmure très bas : « C’était un avertissement pour moi, ou je me trompe ? » La mésaventure de Montenza le ferait presque rire, mais il n’aime pas la façon dont Chouvalov le regarde à présent.

(C) CANTARELLA.

The divine comedy

Eve & Finn

A la vérité, Finn n’a pas vraiment de réponse aux questions de Eve. Sait-il ce qu’ils sont ou ce qui leur arrive ? Ce que peut signifier tout ce qu’il veut ? Pas le moins du monde. Il faut dire qu’il n’a jamais réellement entretenu de relations sérieuses avec qui que ce soit. Avoir des attaches est un moyen de pression, dans le monde où il évolue et qui est si prompt au carnage. Cela tient peut-être aussi à un manque d’assurance inavoué : à force d’aimer des gens qui finalement l’ont au mieux repoussé et qui au pire qui lui ont vraiment fait du mal, Callahan a finit par croire qu’il ne lui arriverait rien de bon en s’attachant aux gens, et que l’inverse n’était pas possible. Au vu de l’expérience qu’en ont eu ses parents, ce qu’il sait des couples a de quoi effrayer aussi le mafieux. Comme il s’est frontalement construit en opposition avec son père, il n’est absolument pas prêt à assumer une telle relation avec Eve.

Au fond, quoiqu’il joue l’assurance, il est sans doute aussi effrayé que sa compagne, ce qu’il finit par remarquer. Le mafieux aimerait bien réussir à la rassurer, mais il hésite un peu sur la marche à suivre : comme à elle, il lui manque un manque d’emploi. Alors l’acteur mise sur ce qu’il maitrise le mieux, l’humour. « Rien d’extraordinaire… Je ne crois pas qu’on soit obligés de sombrer dans le mélodrame ou transformer ça en comédie romantique, si ? Je veux dire, je ne vais pas te proposer le mariage, n’en déplaise à ton oncle. Je crois que ce serait plus flippant qu’autre chose pour nous deux, non ? » Son message est pourtant honnête, quoiqu’un peu provocateur – on ne se refait pas. Ce qu’il veut, il le sait, même si mettre des mots dessus est trop difficile, voire impossible parce qu’il n’a pas assez de recul. Or, pour Finn Callahan, savoir ce qu’il veut, c’est tout ce qui importe – pourquoi, est une question dangereuse, alors s’il peut éviter de se la poser. « Mais on peut essayer de rendre les choses claires. On se voit, et on se dit quand, c’est tout. Et si ça ne marche pas, tant pis, on se le dit et on arrête. Mais on aura essayé. Pas de regrets. » Savoir ce qu’ils font, à défaut de savoir ce qu’ils sont, semble à l’irlandais un bon programme, et il lui semble que ça pourrait fonctionner comme ça. Peut-être qu’ils pourront conjurer le sort, ainsi, même s’il n’attend pas de réponse immédiate, quoiqu’il ne puisse s’empêcher de souffler, rassurant : « Mais non… » Callahan n’en sait pourtant rien, mais il n’a pas envie d’entendre que les choses pourraient mal se passer, comme le traduisent ses propres questions. Il n’a sans doute jamais voulu autant que quelque chose marche autant que cette histoire et cette liaisons chaotiques qu’ils entretiennent, d’où une brève supplique, et ce baiser, qui dériverait facilement vers autre chose. Mais c’est qu’il ne semble pas à Finn qu’il pourra un jour se lasser d’embrasser Eve ou de l’avoir dans ses bras.  

Le petit déjeuner à venir, qui l’oblige à quitter Ivy, et l’arrivée de Ludovico marque un brusque retour à la réalité, amer pour Finn. C’est que pour l’acteur, les affaires étaient un peu devenues accessoires et qu’il en oublierait presque pourquoi ils sont là, presque plus inquiet du jugement de Chouvalov, parce qu’il a forcément appris par Alfred qu’ils ont passé la nuit ensemble, quant à sa nièce que du rendez-vous qu’ils devaient mener ce matin. Mais les choses se gâtent avec l’arrivée de Montenza, et c’est plus sérieusement qu’il se retrouve à répondre à Eve : « Je n’en sais strictement rien, je n’étais pas au courant. J’ai l’impression qu’il s’est invité tout seul, et je ne suis pas sûr d’aimer ça non plus…» S’il note avec une satisfaction inexplicable qu’elle tient assez à lui pour vouloir l’aider, il n’est pas sûr d’aimer la situation tout de même. Montenza semble avoir pour ligne de conduite actuelle de vouloir faire échec à tous ses plans sans le dire, et malgré tout, s’en faire un ennemi reste dangereux. Dans ces conditions, le petit déjeuner se déroule dans une ambiance tendue, quoique tous fassent assez bien illusion, sauf peut-être Ludovico lui-même, qui ne semble pas se rendre compte de l’état de ses blessures. Quant à Finn, partagé entre ses réflexions et l’envie un peu gamine de parler et de profiter uniquement de la compagnie de Eve, il lui jette de temps en temps un coup d’œil en coin, multipliant les signes discrets d’affection et les sourires sous le regard courroucé de Chouvalov. Et les choses ne s’arrangent guère lorsqu’il l’embrasse furtivement avant de rejoindre le russe et l’italien qui le regardent tous les deux, furieux, mais pour des raisons différentes : « A tout à l’heure. »

Cependant, sous-estimer Finn Callahan et sa capacité à vendre des atouts qu’il n’a pas finit par avoir raison.  Au bout d’une conversation tortueuse de plus d’une heure comprenant la menace de trouver d’autres alliés et de les laisser s’entretuer, et alors que lui-même s’est fait menacé de toute part, un accord semble naitre et les choses semblent apaisées. Du moins, si personne n’est allié de gaité de cœur, tout le monde semble avoir compris qu’une guerre ouverte n’est à l’ordre du jour. Cependant, pour Ludovico, qui l’attrape férocement par l’épaule pour lui parler alors que Chouvalov a pris le large avec Vitaly, il y a manifestement encore de la rancune dans l’air : « Tu devrais avoir honte. Une pauvre fille maltraitée par Rory, tu parles. Tu trahis la famille pour te faire la nièce du russe ? Je croyais qu’on était alliés ? Mon père aurait honte de toi, et que tu m’aies forcé la main comme ça. » Son ton indigné et outré prouve bien une chose : il ne le croit plus et dès qu’il le pourra, il essaiera de se venger, peu importe la méthode. Guère impressionné, Finn adopte le même ton : « Ton père t’aurait foutu la raclée de ta vie, inconscient que tu es. Maintenant écoute moi bien. Si tu veux aller voir Chouvalov pour lui dire que tu te retires, c’est ton problème, mais t’as plus à perdre à y gagner. Par contre, prends en toi à elle, et c’est à moi que tu auras à faire. Et tu n’aimeras pas ça. »

Sans un mot de plus, il plante sur place Montenza pour rejoindre Eve, et il se laisse tomber à côté d’elle sur le canapé, épuisé. Tout ceci arrive bien trop tôt le matin, selon Finn. « Ton oncle ne m’a pas tué, même si je crois qu’il est encore persuadé qu’il faut que je t’épouse pour blanchir ton honneur. » Il sourit, amusé, et un brin provocateur de nouveau  : « Pour le reste, je crois que j’ai pas trop mal joué. » Enfin, façon de parler, car il se sent obligé de lancer un avertissement, en fronçant un peu les sourcils, inquiet : « Dis. Je ne sais pas ce que Ludovico a en tête. J’avais réussi à le persuader qu’il n’y avait rien entre nous, mais avec ce qu’a dit ton oncle, je ne suis pas sûr qu'il y croit... » Pas sûr qu’Eve apprécierait les détails du mensonge, ni de savoir que Callahan la fait passer pour une victime de Rory, quand bien même la fin justifie les moyens.  même si ça n’en est qu’un demi : après tout, ils ne sont tout de même pas ensemble. « Il a peur de s’en prendre à moi directement, mais toi, il n’hésitera pas. Je sais que tu es prudente et que tu sais te défendre, mais tu me promets de faire attention ? » Sans s’en rendre compte, il a pris la main de Eve dans la sienne, et son front s’est fait soucieux : à son tour, cette fois, de s’inquiéter pour la jeune femme sans réellement se l’avouer non plus. Le constat perturbe un peu Finn, et il saute sur l’occasion de changer de conversation : « On va y aller, oui. Ton oncle a l’air de bruler d’envie que je disparaisse, de toute façon. » Il ne peut qu’approuver la résistante : cela fait un peu trop d’émotions d’un coup.

Tout à la hâte de leur départ, Callahan n’a pas demandé où est-ce qu’ils allaient. Maintenant, la question le taraude, tout comme ce qu’ils feront après. Mais la route défile lentement alors qu’il conduit et lorsqu’il ose jeter un coup d’œil dans la direction de Eve pour lui poser la question, il constate qu’elle s’est endormie. Il y a quelque chose d’apaisant dans ce retour en voiture, et le sourire qui flotte sur le visage de Finn en conduisant est étrangement heureux. Le mafieux finit cependant par couper le moteur dans une station service perdue en pleine campagne et qui longe une rivière. Alors que Eve ouvre les yeux, il pose sa veste sur ses épaules avant de l’embrasser fugacement : « Dors, je fais juste le plein. Tu veux que je te ramène quelque chose pour déjeuner, si je trouve ?  » Le temps d’accrocher le pompiste et de voir s’il est possible d’emporter quelque chose à manger, Callahan s’aperçoit que Eve a disparu. Jetant un œil autour de lui, paniqué un instant, il l’aperçoit finalement en bord de rivière. S’approchant dans son dos, il passe ses bras autour de sa taille et dépose un baiser dans son cou : « J’ai cru que tu étais partie. » Une perspective d'autant plus effrayante que la connaissant, elle n'était pas si improbable. Posant la tête sur son épaule, il se penche un peu pour observer la rivière à son tour : « Qu’est-ce que tu as vu ? » Un moment, il reste sans dire, songeant que c’est un bon coin pour pêcher, et qu’il tuerait n’importe qui venant déranger ce silence et cette étreinte qui se passe de mots. Qu’il ferait n’importe quoi pour revoir Eve, aussi. Alors revient l’angoisse, et avec elle, les questions fatidiques, parce qu’il faut bien décider, et repartir : « Tu me diras où je dois te déposer. Si je te dépose. » Et puis, avec une certaine hésitation dont Finn n’est pourtant pas familier : « Est-ce que je te revois, après aujourd’hui ? »

(C) CANTARELLA.