Homemade dynamite

Billy, Rafa, Warwick & Finn

Pour le dire de façon simple, l’humeur de Finn Callahan est exécrable. Il faut continuer, il le sait, il a fini par s’y résoudre : ils se sont trop fait de mal pour ne pas faire autrement que continuer leur chemin chacun de l’autre côté. Ça, il le sait, et il est résolu à s’y tenir, comme il était résolu à laisser Eve partir si elle le voulait. Mais il se sent vide, absent, et tout lui rappelle qu’elle n’est pas là. En un mot comme en cent, passer à autre chose, c’est plus facile à dire qu’à faire. La seule option qui tiendrait la route, dans ce cas, ce serait d’aller la voir et de lui dire qu’elle lui manque, mais c’est précisément la seule chose que Finn ne peut pas faire. Alors il essaye de trouver des dérivatifs, pour se garder l’esprit occupé.

Il s’est mis une ou deux mines, au début, mais l’alcool n’a pas aidé, loin de là, à sa mélancolie, pire, ça l’a aggravé. Alors il a essayé d’autres choses. Entre deux affaires rondement menées pour le Cohan – un livraison de contrebande à organiser, des italiens à convaincre au Cincinnati - il a claqué quelques centaines de livres dans de nouveaux costumes, vu une nouvelle pièce de théâtre, négocié avec le metteur en scène de Hamlet qu’il reprenne son rôle en septembre, qui arrive bientôt, lu quelques scénarios, vu la version montée du film qu’il tournait en Cornouailles avant que tout ne parte en live, fait une fête avec ses amis du cinéma, revenus de vacances car partis sur la Rivera…et rien n’y a fait. Les costumes lui ont rappelé que Eve n’aimait pas les siens, alors Callahan a changé de gamme et opté pour une gamme plus sobre de complet, dans des tons sobres, limitant les fantaisies aux cravates et pochettes. Mais Eve n’est pas là pour l’approuver et lui, en dehors de ça, n’est que moyennement satisfait de l’achat. Parler de Hamlet lui a rappelé la fois où elle est venue le voir. Le film n’a fait que lui rappeler leur rupture. Qu’il a du expliquer, à mots couverts, à Christopher et à ses autres amis acteurs, ensuite, en évitant tous les détails qui ne les regardaient pas.

Bref, rien de flambard. Autant dire qu’il n’a pas tellement envie de retourner au Cohan ce jour là en sortant d’un rendez-vous avec un réalisateur qu’il connait bien. La seule bonne nouvelle du jour – « écoute, je te promets rien, mais en septembre, on va chercher des gens, on va tourner un Sherlock Holmes. Tente pour le rôle, on ne sait jamais, et sinon je te réserve Moriarty » - risquerait d’être gâchée. Il a l’impression d’y étouffer, trop de souvenirs liés à Eve là bas. Et puis Rafa – le pauvre vieux – fait la gueule, encore plus que d’habitude, à cause de sa propre rupture. Ils ont l’air beau, tous les deux, tiens, songe son patron en reprenant quand même la direction du Cohan par habitude. De toute façon, il faut se faire oublier, après l’épisode Ludovico : normalement, personne ne va les emmerder puisque c’est un accident, mais sait-on jamais. Tiens, il faudrait qu’il voit avec Stubbs pour qu’il se renseigne, après tout, ça sert à ça de corrompre la police. Et puis il y a McGregor, c’est vrai que les travaux en Irlande se poursuivent, et même si Finn n’est plus très sûr d’avoir l’appui de Chouvalov…Bon, il en parlera à Rafa, songe-t-il en poussant la porte du bar. « Salut, Liam. Quoi de neuf, Rafa ? Faut que je te parle d’un… » Ça l’occupera un peu et ça lui changera les idées. Et à lui aussi. Ça lui évitera de penser à tous les souvenirs liés à Eve qui y sont liés…

Finn s’interrompt en plein milieu de sa phrase. Attablé en plein milieu du bar, Warwick Grant, Billy Stubbs, et Rafael. Liam, de loin, regarde la scène d’un air suspicieux. Une lueur irritée, comme l’éclat de l’explosion d’une dynamite, s’allume dans le regard de l’acteur. « C’est quoi ce bordel ? Vous voulez quoi, tous les deux ? » Il se tourne vers Rafa et lance sans vergogne, comme s’ils n’étaient pas là : « Qu’est-ce qu’ils veulent ? » Le ton est donné, ils vont s’amuser et se les faire. Callahan se laisse tomber sur une chaise, tendu comme un arc, tous les sens aux aguets. « Et comment vous vous connaissez, d’abord, toi et Stubbs, Grant, dis-moi ? » Ça l’emmerde, ça, que son indic’ connaisse le monde sorcier. Et encore plus Grant, qui connait Eve. Et ça l’emmerde aussi que Eve puisse connaitre un flic, peu importe comment. Alors, de mauvaise humeur comme il est, forcément, et si on ajoute à cela que Warwick Grant connait trop bien la jeune femme à son gout, la rencontre possède tous les ingrédients pour devenir explosive. Ca aussi, ça fera une bonne distraction.

(C) CANTARELLA.

Homemade dynamite

Billy, Rafa, Warwick & Finn

« Tu m’en diras tant. » Siffle Finn, goguenard, quand Warwick Grant lui dit que ses flingues sont géniaux. Il ne vend pas de camelote, lui, c’est la moindre des choses. Par contre, les compliments des soldats anglais, même si c’est dans le cadre d’une entreprise visant à aider Eve – mais définitivement, qu’est-ce qu’elle fout dans la résistance sorcière en étant espionne, elle, aussi ? – et à dessouder des mangemorts – est-ce que le MI5 aurait décidé de s’en mêler ? – tout horribles qu’ils soient, Finn s’en passerait volontiers. Surtout un lié d’aussi près à Eve ; il est toujours aussi jaloux, finalement, quoique la jeune femme lui ait dit ne pas y avoir trop accordé d’importance. Quant à Stubbs, il se demande si l’agent de police connait Eve aussi. Et ça ne lui plait pas non plus. Globalement, leur présence ne lui plait pas. Il aimerait bien qu’ils accouchent et en finir avec eux. Il ne demande rien d’autre que la paix, vu son humeur irascible – mais alors une paix royale, pitié.

Rafa a l’air blasé par leurs deux visiteurs. Finn a un rire goguenard pour répondre : « Tâchons d’éclaircir ça, alors, je sens que ça va me divertir. » Pourtant, rien n’est moins sûr, tant les premières réponses ne lui plaisent pas. « Ben voyez vous ça. Je vais pas vous demander ce que vous faites, je suppose que vous vous mêlez d’affaires dont je veux pas entendre parler en jouant les justiciers. » Il soupire. Se demande encore une fois s’ils sont au courant de la véritable mission de Eve. Probablement pas, vu la manière dont Warwick Grant en parle et dont elle parlait de lui. Stubbs…Stubbs, c’est moins sûr. Il est flic, après tout.

La question d’après le souffle. Justement, ils sont venus lui parler de Eve. Les mains de Finn se crispent sur la table. Il ne veut pas parler d’elle, encore moins avec eux, et un moment, il est à deux doigts de dire à Rafa de les dégager. Ce qui le fait changer d’avis ? Bonne question. Callahan reste d’ailleurs muet un moment. Décidant qu’il a faim, comme souvent ces derniers temps, il finit par dire : « Liam, rajoute-moi une part de tourte. M’excuserez, je crève la dalle et on n’a rien de si important à se dire que je puisse pas bouffer. » Alors que le barman s’active, il reprend, sarcastique, pour Rafa : « Je vais t’expliquer, ces messieurs s’inquiètent parce qu’elle était leur informatrice et leur entremetteuse, on va dire ça comme ça, dans le monde sorcier, parce que sinon, ce sont des moldus comme toi et moi, et sans elles, ils sont aveugles. » Manière implicite de lui faire comprendre que ce sont leurs petites histoires – rupture, grossesse, trahison, agression, meurtre, rupture encore – qui ont éloigné Eve du monde sorcier, petites histoires dont évidement, personne ne doit avoir connaissance. De nouveau, il se tourne vers ses interlocuteurs, indifférent au fait de les avoir vexé. « Par contre, vous deux, j’aimerai bien que vous me disiez où vous avez vu jouer que j’étais votre indic’ et pourquoi je demanderai pas à Rafa de vous flanquer à la porte. Ou de vous y foutre moi-même. Vous vous figurez vraiment que vous pouvez débarquer comme ça et que je vais vous répondre ?  » D'ordinaire, ils auraient déjà dégagé, il aurait dit à Rafa « t'en prends un, je prends l'autre, on les fout dehors  » et ils se marreraient comme des baleines devant la gueule de ces emmerdeurs. C'est tentant. Ca leur remonterait le moral. Mais Eve lui a une fois demandé que Grant ressorte vivant du Cohan, alors, par égard pour elle, il s'abstient, même s'il ne compte vraiment pas les aider.

Le voudrait-il, il ne le pourrait pas, car justement, lui non plus n'a plus de nouvelles de Eve, et c’est peut-être bien ce qui le rend si hargneux. Le ton se fait féroce :  « Je sais pas où elle est. Et même si je savais, je vous le dirais pas. C’est pas vos oignons, et si vous elle a pas contacté ou dit où elle était, je le ferai pas à sa place. » Ils ne sont pas lui. Dans l’esprit de Finn, il y a une différence : il n’est pas envahissant ou intrusif envers Eve, leur relation est particulière. Grant et Stubbs, eux, le sont, et ils vont être pénibles avec la jeune femme qui n'a pas besoin de ça, de son point de vue. Et puis ils l’emmerdent, à le faire parler de choses qui lui font mal. Rien que de penser à l’agression de Eve et à la perte de l’enfant, ou à leur rupture, son visage se ferme de nouveaux et il aboie presque : « Il lui est arrivé des trucs. Et elle a eu des choses à faire. Qui vous regardent pas. » Nerveusement, il tambourine sur la table, s’arrêtant seulement lorsque le barman lui apporte son plat. « Elle va bien. C’est tout ce que vous avez besoin de savoir, mais je crois qu’elle veut qu’on lui fiche la paix. Je peux lui écrire pour lui dire que vous la cherchez, si ça vous fait ficher le camp, mais je ferai pas mieux. » Il hausse les épaules. De toute façon, elle ne veut pas le voir, alors voilà, qu’est-ce qu’il peut faire ? Ca aussi lui est rappelé par cette conversation, et la tristesse le rend encore plus amer et impatient. Parce que évidemment, il est hors de question que lui, Finn Callahan, parle d’une rupture à un flic, même s’il a deux ou trois questions à poser à ce dernier et à un militaire anglais. « Dis-moi juste, Stubbs, on te paiera le tarif habituel, si tu veux lui rendre service, à Eve. T’as entendu parler de l’accident de Ludovico Montenza ? Tu me confirmes que Scotland Yard a classé l’affaire ? »

(C) CANTARELLA.

Homemade dynamite

Billy, Rafa, Warwick & Finn

Finn espère encore une solution rapide et qui se dénouerait de façon heureuse. En clair : que Warwick et Billy décanillent de son bar, et fissa. Alors il râle pour bien faire comprendre qu’il répond parce que c’est son bon plaisir, qu’il fournit un effort dont ils devraient lui être reconnaissants, et qu’après on ferme le ban. Nerveusement, il tambourine sur la table. Il découpe d’une main sûre sa tourte au cran d’arrêt, dédaignant les couverts, mais pas sa Guinness, fusillant du regard ses deux interlocuteurs à tour de rôle. C’est mauvais signe quant à son humeur, même si l’acteur tente de songer à diverses choses agréables – le fric des italiens, l’opéra qu’il est allé voir la semaine dernière. Sauf que manifestement, il ne doit pas être bien clair, et que sa patience a des limites. Les questions du soldat le font bondir, d’un coup, et il cogne d’un coup sur la table, de colère, faisant tressauter assiette et verres, avant de gronder : « Est-ce qu’il vient successivement de me traiter de menteur et d’imbécile, ou je rêve, Rafa ? Dis-moi ce qui m’empêche de le flinguer, là. D’abord il me prend pour un menteur, ensuite pour un abruti, et je dois me laisser faire ? Pour qui tu me prends, Grant, exactement, de la bleusaille ? le trouffion de service ? tu penses avoir des réponses, comme ça, à m’insulter ? » Il n’est jamais bon de voir Finn Callahan dans cet état. Lunatique comme il est, on ne sait jamais ce qui va suivre, ou plutôt, quelle sera l’étendue des représailles. Liam a redressé la tête et l’ambiance s’est considérablement tendue, d’ailleurs.

Mais pour le moment, il est encore assis, alors ça va. Imperturbable, l’acteur entreprend simplement de mettre les points sur les « i », cran d’arrêt à la main pour désigner Grant, qu’il agite comme un maitre d’école, ou un sorcier avec sa baguette. « Tout dépend de ce que t’entend par aller bien. Mais je sais qu’elle est pas en danger, c’est tout. Et ça a rien à voir avec votre résistance, là. Comment je le sais ? Parce que je l’ai vue il y a encore quelques jours. Si je sais où elle est maintenant ? Non, donc je l’inventerai pas. Si je peux te raconter le reste ? Non, parce que je sais pas si elle serait d’accord. Si c’est ça ta question. Si elle veut vous voir, elle saura où vous trouver. Je peux lui écrire, mais je ferai pas mieux. C’est tout. Maintenant, si ça vous plaît pas, ce que je vous raconte, vous vous l’encadrez. » Non, mais pour qui il se prend, ce putain de sergent ? C’est bien les anglais, ça. Infoutu de pas se la ramener alors même qu’ils demandent un service. Et insultant avec ça. Inutile de compter sur lui pour contacter Eve, si c'est ça. Ce n’est pas comme si sa parole avait beaucoup de valeur, mais bordel, Warwick doit bien savoir que Finn ne mentirait pas pour la jeune femme, c’est trop important. Ni comme s’il ne savait pas qui sont les mangemorts. Contrairement à certains, lui, il a toujours connu le monde magique, et il ne vient pas de le découvrir, alors il va falloir à se calmer.

Cependant, ça n’en prend pas les chemins, car les susdits certains semblent d’humeur à se relayer pour le provoquer. En l’entendant répondre, Callahan se met à dévisager Stubbs avec une certaine circonspection. Depuis quand ça se rebelle, les indics ? Ou est-ce qu’il est tellement nul qu’il ne sait rien, pour de bon ? Vraiment, il a mal choisi son gus. Evidemment, c’est un flic, anglais qui plus est, alors forcément, Billy ne part pas avec un avantage dément, mais en plus il connait le monde sorcier, et Eve (ce qui est encore pire), et si on ne peut même plus attendre d’un flic ripoux qu’il se conforme à son rôle, où va le monde ?

Jouant toujours avec son couteau, il hésite, écoutant avec un demi-sourire les provocations de son second. Est-ce qu’il le plante dans la main de Stubbs ? Le temps de latence ne dure pas. D’un mouvement rapide, il fiche brutalement le cran d’arrêt dans la table. Ça fait « tchac », sèchement, comme pour répondre à la conversation, et la lame reste là, à vibrer dans le bois, dans un silence de mort, avant que Finn ne se décide à gronder : « Je crois qu’il me prend pour un con, moi, surtout, Rafa, et qu’il essaye de jouer au plus malin. Rappelle-moi, c’est quoi le tarif pour les menteurs et les traitres ? Parce que là, juste les foutre dehors, ça va pas suffire. » Il se lève, et ça non plus, ça n’annonce rien de bon. Il ne sait pas ce qu’il en est pour les autres, mais ici, il est chez lui, il est armé, et il sait que Rafa suivra. « Dernière chance, parce que je suis magnanime. » A quel point maitrise-t-il sa colère, à quel point sait-il tolérer l’insulte parce qu’il sait où sont ses intérêts et qu’il sait quand cogner et non ? Difficile à dire, tant Finn Callahan est lunatique. « Réfléchis bien, Stubbs. Montenza, c’est classé, ou pas ? Je demande parce que ça a un rapport avec les emmerdes qu’à eu Eve. Je veux pas que ça ressorte lui causer des emmerdes en plus, elle en a pas besoin. » Evidemment, au premier chef, ce sera lui qu’on emmerdera – si les flics ne songent pas d’abord aux italiens, comme pour le meurtre de Mariotti – car Eve doit avoir couvert ses traces, mais on ne sait jamais.

Secouant la tête, Finn reprend avec un sourire dur : « Non, je vais pas vous expliquer ce qu’il s’est passé, pour la millième fois. Je vous ai dit pourquoi, je vous prends pas pour des cons, j’ai dit ce que je pouvais dire. Vous, par contre, vous commencez sérieusement à me gaver, et vous me répondez pas. Alors moi, dans ces conditions, comprenez bien : je vais finir par vous péter la gueule. Sauf si vous décidez à vous montrer un peu raisonnables. » Paradoxal venant d’un homme qui a déjà manqué de les jeter dehors un bon paquet de fois, mais Finn ne voit pas le problème. « Qu’est-ce que t’en penses, Rafa ? Je suis aimable et clément, non, il faudrait en profiter, non ? J’ai pas raison ? » Il se rassoit, et lève sa pinte amicalement, comme si rien ne s’était passé : « Allez, messieurs, à l’Irlande libre et unie, et aux hommes de bonne volonté. » Manière de faire passer un message, ou un avertissement - celui que Dieu pardonne, mais lui, qui en tient lieu ici, jamais - peut-être ?

(C) CANTARELLA.